Mala zarar verme - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/10785 Esas 2014/1981 Karar Sayılı İlamı

9. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10785
Karar No: 2014/1981
Karar Tarihi: 20.02.2014

Mala zarar verme - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/10785 Esas 2014/1981 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların ve katılanların yer aldığı bir olayda, sanıkların mala zarar verme suçundan mahkum edildiği ancak katılan ... yönünden beraat kararı verildiği anlaşılıyor. Beraat kararı daha önce de onanmış ve kesinleşmiş olduğu için bu yönde yapılan temyiz istemi reddedilmiş. Ancak, sanıkların hükümleriyle ilgili olarak yapılan temyizde, yargılama giderleri açısından CMK'nın 326/2. maddesine aykırı davranıldığı anlaşılmış ve hükümler bu nedenle bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK'nın 152/1-c, 62/1, 50/1-a, 52/2-4 ve CMK'nın 317, 322, 326/2. maddeleri.

9. Ceza Dairesi 2013/10785 E. , 2014/1981 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Katılanlar : 1- ..., 2- ...
Suç : Mala zarar verme
Hüküm : TCK"nın 152/1-c, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Temyiz edenler : Sanıklar, katılanlar vekili

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1) Sanıkların katılan ..."ye karşı işledikleri iddia olunan suç bakımından verilen beraat kararının Dairemizin 15.06.2010 tarihli ilamıyla onanarak kesinleştiği ve bozmadan sonra da yeni bir hüküm kurulmadığı anlaşıldığından katılanlar vekilinin katılan ... yönünden anılan suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanıklar hakkında katılan ..."ya yönelik mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyizlere gelince;
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar ve katılan ... vekilinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Yargılama giderinin birlikte suç işleyen sanıklardan "eşit olarak" tahsili yerine "müştereken" alınmasına karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 326/2. fıkrasına aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, hükümlerin bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün yargılama giderlerine ilişkin bendindeki "müştereken" ibaresi çıkartılarak yerine "eşit olarak" denilmek suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

.