Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve kasten yaralama suçlarından sanık ..."nun 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86/2, 86/3-a, 109/1, 109/3-e. maddeleri uyarınca 6 ay hapis ve 2 yıl hapis cezaları ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair Salihli 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 09.10.2012 gün ve 2012/699 Esas, 2012/782 sayılı Kararının kesinleşmesini müteakip, sanığın deneme süresi içinde kasıtlı bir suç işlediğinden bahisle yapılan yargılama sonucunda hükümlerin açıklanmasına ve mahkumiyetine ilişkin Salihli 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 02.06.2017 gün ve 2016/554 Esas, 2017/285 sayılı Kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya kapsamına göre, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 109/2. maddesindeki "Kişi, fiili işlemek için veya işlediği sırada cebir, tehdit veya hile kullanırsa, iki yıldan yedi yıla kadar hapis cezasına hükmolunur" şeklindeki düzenleme ve mağdur ... Duranoğlu"nun basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığının belirtildiği Salihli Devlet Hastanesinin 07.06.2012 tarihli kesin nitelikteki adli raporu birlikte değerlendirildiğinde, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan mahkûmiyet hükmü kurulan sanık hakkında neticesi sebebiyle ağırlaşmış hâli bulunmayan kasten yaralama suçundan dolayı 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 109/6. maddesi uyarınca ayrıca mahkûmiyet hükmü kurulamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde kasten yaralama suçundan mahkûmiyet hükmü kurulmasında isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 10.01.2018 günlü, 94660652-105-45-13325-2017-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden ihbar ve mevcut evrak ile birlikte tevdii kılınmakla gereği düşünüldü:
Tüm dosya içeriğine göre sanığın, eşi olan mağdurenin evden gitmesini engellemek amacıyla kolundan tutarak basit tıbbi müdahaleyle yaralama ve daha sonra kapıyı üzerinden kilitleme şeklinde gerçekleşen eylemlerinin bütün halinde 5237 sayılı TCK"nın 109/2, 109/3-e. maddelerinde düzenlenen kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunu oluşturduğu ve kasten yaralama suçundan dolayı aynı Kanunun 109/6. maddesi uyarınca ayrıca mahkûmiyet hükmü kurulamayacağının anlaşılması karşısında, kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname içeriği yerinde görüldüğünden, Salihli 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 02.06.2017 gün ve 2016/554 Esas, 2017/285 sayılı Kararının, aleyhe sonuç doğurmamak kaydıyla CMK"nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, dosyanın merciine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02.04.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.