1. Ceza Dairesi 2017/3235 E. , 2018/1659 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
KATILAN SANIKLAR : ..., ..., ..., ..., ...
ÖLDÜRÜLEN : ...
KATILANLAR : ..., ..., ..., ..., ..., ...
ZARAR GÖREN : ..., ..., ...
SUÇ : Kasten öldürme, yaralama, hakaret,
HÜKÜM : 1- Katılan sanık ..."in yaralama suçundan beraati,
2- Katılan sanıklar ... hakkında yaralama, ... hakkında yaralama ve hakaret suçlarından ayrı ayrı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına,
3- Katılan sanık ... hakkında TCK"nun 81/1, 29/1, 62/1, 53. maddeleri uyarınca 14 yıl 2 ay hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Katılanlar vekilinin hak ve yetkisi bulunmadığından duruşmalı inceleme isteminin CMUK"nun 318. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.
Sanık ... Çoşar hakkında kasten öldürme suçundan mahkemece verilen 24.05.2016 tarihli 2016/209 K. sayılı hüküm yasal süresi içinde müdafii tarafından 27.05.2016 tarihinde temyiz edilmiş ise de, sanık ... Çoşar’ın 08.01.2018 ve 26.02.2018 tarihli dilekçelerinde hükmün onanmasını istediğini beyan ettiğinden, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 05.02.2008 gün ve 1-9/15 sayılı kararına göre, sanık CMK"nun 266. maddesi uyarınca temyiz talebinden vazgeçme niteliğinde bulunan talebi nedeniyle sanık ... müdafiinin temyiz isteminin CMUK"nun 317. maddesi uyarıca REDDİYLE, katılan vekilince yapılan aleyhe temyiz üzerine sanık ... Çoşar"ın, maktul ..."e yönelik kasten öldürme suçundan kurulan hüküm ile sınırlı olarak yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ... Çoşar’ın, maktul ..."e yönelik kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, cezayı azaltıcı bir sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılanlar vekilinin takdiri indirim hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak; oluşa ve dosya kapsamına göre; maktulden sanığa yönelen hakaretten ibaret eylemi nedeniyle sanığın tahrik altında atılı suçu işlediği gerekçe gösterilerek sanık hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan verilen cezadan TCK"nun 29. maddesi uyarınca asgari oranda indirim yapılması yerine yazılı şekilde hüküm kurularak eksik ceza tayini,
Yasaya aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 09/04/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.
