Neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/12115 Esas 2020/557 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/12115
Karar No: 2020/557
Karar Tarihi: 13.01.2020

Neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/12115 Esas 2020/557 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde bir davada neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama suçundan mahkumiyet kararı verilmiştir. Mahkeme kararı temyiz edilmiş ve suça sürüklenen çocuk hakkında hükümde yer alan ceza miktarı bakımından kazanılmış hak nedeniyle uygulama yapılırken bir kanun maddesi yanlış gösterilmiştir. Bu sebeple karar bozulmuş ve düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddesi 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi yerine, 5271 sayılı CMK'nın 307/4. maddesi şeklindedir.

3. Ceza Dairesi 2019/12115 E. , 2020/557 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında, hakkında kurulan hükümde, ceza miktarı bakımından kazanılmış hak nedeniyle uygulama yapılırken, kanun ve maddesinin 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi yerine, 5271 sayılı CMK"nin 307/4. maddesi şeklinde hatalı gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hükmün kazanılmış hak uygulanmasına ilişkin fıkrasından "CMK 307/4" ibaresinin çıkartılarak yerine, "5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 326/son" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.