Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/1551 Esas 2020/1871 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1551
Karar No: 2020/1871
Karar Tarihi: 24.02.2020

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/1551 Esas 2020/1871 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebinin davacı tarafından reddedilmesi gerektiğini belirtti. Mahkeme, davacının tazminat talebinin reddine karar verdi ve davacı vekili temyiz etti. Ancak, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere ve mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre; mahkeme tazminat isteme şartlarının oluşmadığı ve davacı lehine hükmedilmesi gerektiğine dair bir kanıya varamadı ve davada usul ve kanuna aykırı bir durum bulamadı. Bu nedenle davacı vekilinin temyiz itirazları reddedildi ve hüküm isteme uygun olarak onaylandı.
Kanun Maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 318. maddesi
- 5271 sayılı CMK\"nın 141/1-d maddesi

12. Ceza Dairesi 2019/1551 E. , 2020/1871 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın reddine

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Davanın niteliğine göre, davacı vekilinin duruşmalı inceleme talebinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 318. maddesi gereğince reddine karar verilmekle;
5271 sayılı CMK"nın 141/1-d maddesinde, kanuna uygun olarak tutuklandığı hâlde makul sürede yargılama mercii huzuruna çıkarılmayan ve bu süre içinde hakkında hüküm verilmeyen, kişilerin tazminat isteminde bulunabileceğinin belirtildiği, incelenen dosya kapsamına göre, tazminat davasının dayanağını oluşturan... 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 2015/124 esas sayılı dosyası kapsamında davacının yalnızca 28/01/2009 tarihinde 1 gün gözaltında kaldığı ve dosyanın konusunu oluşturan eylemlerden ötürü 15/09/2015 tarihinde beraatine dair hüküm kurulduğu görülmekle;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; mahkemece davacı lehine tazminat isteme şartlarının oluşmadığı gerekçeleri gösterilerek davanın reddine karar verilmesinde usul ve kanuna aykırı yön bulunmadığından, davacı vekilinin, davacı lehine tazminata hükmedilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 24/02/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.