Abaküs Yazılım
22. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/5022
Karar No: 2013/8256

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2013/5022 Esas 2013/8256 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı işçi, maaş, kıdem, ihbar tazminatı, fazla mesai, hafta tatili, ulusal bayram genel tatil ile yıllık izin ücreti alacakları ödetilmesini istemiştir. Mahkeme davacının talebini kısmen kabul etmiş ve davalılar arasında iş ilişkisinin bulunduğunu kabul ederek, davacının bazı alacaklarını ödetilmesine hükmetmiştir. Ancak, davalılardan birisi temyiz etmiş ve Yargıtay, davacının diğer davalı şirketin çalışanı olduğunu belirlemiş ve iş sözleşmesinin feshi sebeplerini de inceleyerek, davacının taleplerinin haklı olduğuna karar vermiştir. Kararın gerekçesinde, davacının çalışma süresi hakkında yeterli delil sunulmadığı ve bu nedenle kararın eksik olduğu ifade edilmiştir. Kanun maddeleri belirtilmemiştir.
22. Hukuk Dairesi         2013/5022 E.  ,  2013/8256 K.

    "İçtihat Metni"


    MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

    İHBAR
    OLUNANLAR :
    DAVA : Davacı, maaş, kıdem, ihbar tazminatı, fazla mesai, hafta tatili, ulusal bayram genel tatil ile yıllık izin ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
    Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
    hüküm süresi içinde davalı ... Rektörlüğü avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... arafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

    Y A R G I T A Y K A R A R I

    Davacı İsteminin Özeti:
    Davacı vekili, davacının 18.04.2006 tarihinde işe başladığını, davalılardan ... Yemek Üretim Dağıtım San. ve Tic. A.Ş. tarafından 17.11.2008 tarihinde sebepsiz ve ihbarsız işten çıkartıldığını, diğer davalı ... Rektörlüğünün asıl işveren olduğunu, bu nedenle çalıştığı sürelerle sınırlı olmak kaydıyla çalıştığı firmaların asıl işverenle birlikte müteselsil sorumlu olduğunu ileri sürerek, ihbar ve kıdem tazminatları ile yıllık izin ücreti, fazla çalışma ücreti, hafta tatili ücreti, ulusal bayram ve genel tatil ücreti ve ödenmeyen ücret alacakları istemiştir.
    Davalıların Cevaplarının Özeti:
    Davalılardan Rektörlük vekili cevap dilekçesinde, Rektörlüğün asıl işveren olmayıp ihale makamı olduğunu, diğer davalı Şirketin Üniversitenin yemek işini yüklenip bu işi kendi elemanları ile yaptığını belirterek, davanın reddine karar verilmesi gerektiğini savunmuştur.
    Diğer davalı Şirket vekili cevap dilekçesi vermemiştir.
    Mahkeme Kararının Özeti:
    Mahkemece, toplanan deliller ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davacının davalılardan ... Yemek Üretim Dağıtım San. ve Tic. A.Ş. aleyhine açmış olduğu davanın vakii feragat nedeni ile reddine, davalı Rektörlük aleyhindeki davanın ise kısmen kabulüne karar verilmiştir.
    Temyiz:
    Kararı davalılardan ... Rektörlüğü temyiz etmiştir.
    Gerekçe:
    Taraflar arasındaki uyuşmazlık, davacının hizmet süresi konusunda toplanmaktadır.
    Mahkemece karara esas alınan hesap bilirkişisi raporunda, davacının 18.04.2006-17.11.2008 tarihleri arasında davalılara ait işyerinde çalıştığı kabul edilerek dava konusu işçilik alacakları hesaplanmıştır.
    Sigortalı hizmet cetveline göre, davacının 29.09.2007-31.05.2008 tarihleri arasında 1006815 sicil numaralı davalılardan ... Yemek Üretim Dağ. San. ve Tic. A.Ş. işyerinden çalışmalarının bildirildiği, ancak söz konusu işyerinin adresinin ... Komutanlığı/Erzincan olduğu anlaşılmaktadır. Yine aynı şekilde, 01.06.2008-17.11.2008 tarihleri arasında da 1007795 sicil numaralı davalılardan ... Yemek Üretim Dağ. San. ve Tic. A.Ş. işyerinden çalışmalarının bildirildiği, adresinin de ... Komutanlığı/Erzincan olduğu görülmektedir. Ayrıca, sigortalı hizmet cetvelinde yer alan 1118260 ve 1121444 sicil numaralı işyerlerinin kime ait olduğu da anlaşılamamaktadır. İşyeri kayıtlarının tümü dava dosyası içerisinde bulunmadığından, davacının aleyhine hüküm kurulan davalı Rektörlüğe ait işyerindeki çalışma süreleri belirlenememektedir. Öte yandan, dinlenen davacı tanıkları da, davacının işe başlangıç ve bitiş tarihleri konusunda beyanda bulunmamışlardır. Bu durumda, davacının sigortalı hizmet cetvelinde yer alan işyerlerinin kime ait olduğunun Sosyal Güvenlik Kurumundan sorulması, davacının davalılara ait işyerindeki şahsi sicil dosyası ile Sosyal Güvenlik Kurumundaki şahsi sicil dosyasının ve davalılar arasındaki hizmet alım sözleşmelerinin tümünün celbi ile davacının aleyhine hüküm kurulan davalı Rektörlük işyerindeki çalışma sürelerinin açıkça saptanması ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, mahkemece, bu maddi ve hukuki olgular dikkate alınmadan eksik inceleme ve araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi usul ve kanuna aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.
    Sonuç:Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten dolayı BOZULMASINA, bozma nedenine göre davalılardan ... Rektörlüğünün diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına, 19.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.





    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi