Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/492 Esas 2020/4258 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/492
Karar No: 2020/4258
Karar Tarihi: 26.02.2020

Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/492 Esas 2020/4258 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, suçlamalar arasında tehdit ve yaralama suçları yer almıştır. Mahkeme kararı, sanığa ceza verilmesine yer olmadığına ve güvenlik tedbiri uygulanmasına karar vermiştir. Ancak, Temyiz Mahkemesi tarafından yapılan incelemede, sanığın zorunlu müdafiinin hazır olduğu oturumda savunmasının alınmamış olması ve diğer eksiklikler sebebiyle hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak, CMK'nın 266/3. maddesi ve 150. maddesi belirtilmiştir. Ayrıca, suç tarihinde hastane raporları sunan sanığın akıl sağlığı durumu hakkında sağlık kurulu raporu alınmadan karar verilmesinin yanlış olduğu belirtilmiştir. Tanıkların dinlenmemesi de eksik inceleme olarak değerlendirilmiştir.

4. Ceza Dairesi 2020/492 E. , 2020/4258 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Ceza verilmesine yer olmadığına, güvenlik tedbiri uygulanması

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, CMK"nın 266/3. maddesi uyarınca kanun yolundan vazgeçmede aynı Kanunun 150. maddesi uyarınca atanan müdafi ile sanığın iradesi çelişirse, müdafinin iradesi geçerli sayılacağı kabul edilerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanığın zorunlu müdafiinin hazır olduğu oturumda savunmasının alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Sanık ve mağdurların beyanlarında, sanığın psikiyatri tedavisi gördüğünü belirtmeleri ve hastane raporları sunmaları karşısında, suç tarihi itibariyle TCK"nın 32. maddesi uyarınca “akıl hastalığı veya zayıflığı nedeniyle, işlediği fiillerin hukukî anlam ve sonuçlarını algılayıp algılayamadığı veya bu fiillerle ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin azalmış veya önemli derecede azalmış olup olmadığı” konusunda usulünce sağlık kurulu raporu alınarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, iki kişilik rapora göre hükümler kurulması,
3-Kabule göre ise; suç tarihinde olay yerinde bulunan ve tarafları ayırdıkları belirtilen komşuların açık kimlik ve adres bilgileri tespit edilerek tanık sıfatıyla duruşmaya çağrılarak dinlenmeleri gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeyle hükümler kurulması,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/02/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.