9. Ceza Dairesi 2013/5089 E. , 2014/1815 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme, görevi yaptırmamak için direnme
Hüküm : 1- Sanık ... hakkında;
a- Görevi yaptırmamak için direnme suçundan; TCK"nın 265/1-3-4, 43/2 yollamasıyla 43/1, 62, 53/1-2, 58/6-8. maddeleri uyarınca mahkumiyet,
b- Mala zarar verme suçundan; TCK"nın 152/1-a, 62, 58/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet,
2- Sanık ... hakkında;
a- Görevi yaptırmamak için direnme suçundan; TCK"nın 265/1-3-4, 43/2 yollamasıyla 43/1, 62, 53/1-2, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet,
b- Mala zarar verme suçundan; TCK"nın 152/1-a, 62, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
3- Sanıklar Duygu Canbaz, ..., ..., ..., Ayten Bolgüsün, ..., Pınar Çukur, ... hakkında mala zarar verme suçundan; TCK"nın 152/1-a, 62, 63, 53/1-2, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
4- Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan; TCK"nın 152/1-a, 31/2, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ... hakkında beraat ve sanıklar ... ile ... hakkında mahkumiyete ilişkin hükümlere yönelik temyiz bulunmadığı belirlenerek yapılan incelemede;
1- Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere ilişkin temyiz incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar ......... müdafileri ve sanık ..."ün yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2- Sanıklar ... ve ... hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükümlere ilişkin temyize gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık ... müdafii ile sanık ..."ün yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanıklar hakkında TCK"nın 265/1-3. maddeleri uyarınca hükmedilen 8 ay hapis cezasının anılan Kanunun 265/4. maddesi gereğince 1/2 oranında arttırım yapılması sırasında hapis cezasının "12 ay" yerine "1 yıl" olarak ve sonuç cezanında "12 ay 15 gün" yerine "1 yıl 15 gün" olarak belirlenmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup hükümlerin bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümlerden "1 yıl", "1 yıl 3 ay", "1 yıl 15 gün" ibareleri çıkarılarak yerlerine "12 ay", "15 ay", "12 ay 15 gün" ibarelerinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
