Esas No: 2021/2459
Karar No: 2022/620
Karar Tarihi: 18.01.2022
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/2459 Esas 2022/620 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Dava, iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkindir. İlk derece mahkemesi davanın kısmen kabulüne karar vermiş, bundan dolayı davalı tarafından istinaf yoluna başvurulmuştur. Ancak istinaf başvurusu esastan reddedilmiştir. Davalı Belediye Başkanlığı vekili temyiz dilekçesinde, Belediye'nin büyükşehir belediyesine dönüştürülmesinden sonra su ve kanalizasyon müdürlüğünün aktif-pasif tüm alacak ve borçları ile Büyükşehir Belediyesi Su ve Kanalizasyon İdaresi'ne devredildiğini belirterek, husumetin Büyükşehir Belediyesi'ne yöneltilmesi gerektiğini söylemiştir. Bu sebeple dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar verilmiş, temyiz itirazlarının dosya geldikten sonra incelenmesi hüküm altına alınmıştır.
Kanun maddeleri: 6360 sayılı yasa.
"İçtihat Metni"
Bölge Adliye
Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi
İlk Derece
Mahkemesi : ... 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi
Dava, iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne .dair verilen karara karşı davalı tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
... Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosya kapsamından davalı ... Belediye Başkanlığı vekilinin temyiz dilekçesinde 6360 sayılı yasa ile ... Belediyesi‘nin büyükşehir belediyesine dönüştürülmesinden sonra ... Belediyesi’nin su ve kanalizasyon müdürlüğünün aktif-pasif tüm alacak ve borçları ile ... Büyükşehir Belediyesi Su ve Kanalizasyon İdaresi (...)’ne devredildiğini Bu sebeple husumetin ...’ya yöneltilmesi gerektiğini ileri sürdüğü anlaşıldığına göre devir protokolünü de içerecek şekilde devir tasfiye komisyon kararının celp edilip eklenmesinden sonra gönderilmesi için dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, temyiz itirazlarının bu noksanlık giderilip dosya geldikten sonra incelenmesine, 18/01/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.