Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/6567 Esas 2019/14577 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/6567
Karar No: 2019/14577
Karar Tarihi: 04.07.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/6567 Esas 2019/14577 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazlarını yerinde buldu ve yerel mahkemenin kararını bozdu. Yerel mahkeme, bir kişiye saldırdıkları iddia edilen suçlu çocuk hakkında eksik inceleme yaparak hüküm verdi, suça sürüklenen çocuğa ek savunma hakkı tanınmadı ve sosyal inceleme raporu alınmadı. Bu nedenlerle mahkeme kararı bozuldu.
- 5237 sayılı TCK'nin 87/1-son maddesi: Suça sürükleyen çocuk hakkında uygulanacak olan hükümlerden biridir.
- 5271 sayılı CMK'nin 226. maddesi: Ek savunma hakkı ile ilgilidir.
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi: Sosyal inceleme raporu alınması gerekliliği hakkındadır.
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi: Temyiz itirazlarının incelenmesine ilişkindir.
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: Hüküm bozulduğunda yapılacak işlemleri düzenler.
- 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi: Yerel mahkemenin kararının bozulmasına ilişkindir.

3. Ceza Dairesi 2019/6567 E. , 2019/14577 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Olay günü, katılana saldırdıkları iddia edilen ... adındaki şahıs ile diğerleri hakkında herhangi bir dava açılıp açılmadığı araştırılıp, açılmış ise anılan dosya getirtilip incelenmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2)Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 25.04.2017 gün, 2015/1167 Esas - 2017/247 sayılı kararında da belirtildiği üzere, suça sürüklenen çocuğa ek savunma hakkı tanınmadan, iddianamede gösterilmeyen 5237 sayılı TCK"nin 87/1-son maddesinin uygulanması suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 226. maddesine aykırı davranılması,
3) Suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan veya aynı maddenin 3. fıkrasına göre bu yönde inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de kararda gösterilmeden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, 04.07.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.