Çocuğun basit cinsel istismarı suça sürüklenen çocuk için iki kez - çocuğun basit cinsel istismarı - cinsel taciz suça sürüklenen çocuk - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/6583 Esas 2018/2213 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/6583
Karar No: 2018/2213
Karar Tarihi: 26.03.2018

Çocuğun basit cinsel istismarı suça sürüklenen çocuk için iki kez - çocuğun basit cinsel istismarı - cinsel taciz suça sürüklenen çocuk - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/6583 Esas 2018/2213 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, suça sürüklenen çocukların mağdur çocuklara yönelik gerçekleştirdikleri cinsel istismar ve taciz suçlamalarına ilişkin verilen karar incelenmiştir. Suça sürüklenen çocuk için cinsel taciz suçlamasının zamanaşımına uğradığı için beraat kararı onanmış, ancak çocukların basit cinsel istismarı suçlamasına ilişkin karar bozulmuştur. Suçu işleyen çocukların mahkumiyeti yerine beraatleri kararlaştırılınca, dosya yeniden incelenmiştir. Kullanılan kanunlar ise şöyledir: 5237 sayılı TCK'nın 105/1 maddesi (cinsel taciz suçuna ilişkin), 66/1-e ve 66/2 maddeleri (cezaların süreleri), 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi (kararların bozulması), 1412 sayılı CMUK'un 321 maddesi (kararların bozulmasına ilişkin) ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8 maddesi (zamanaşımı konusunda).

14. Ceza Dairesi 2015/6583 E. , 2018/2213 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun basit cinsel istismarı (suça sürüklenen çocuk ... için iki kez), çocuğun basit cinsel istismarı, cinsel taciz (suça sürüklenen çocuk ...)
HÜKÜM : Beraat

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle mevcut hukuki ve fiili bağlantı nedeniyle Dairemizin 2017/10217 Esasına kayıtlı dosya ile birlikte yapılan incelemede gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdure ..."e yönelik çocuğun basit cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükmü usul ve kanuna uygun olduğundan, katılan mağdure ... vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında cinsel taciz suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuğa isnat edilen cinsel taciz suçunun 5237 sayılı TCK"nın 105/1. maddesinde öngörülen cezasının üst sınırı itibariyle aynı Kanunun 66/1-e, 66/2. maddelerine 5 yıl 4 aylık asli dava zamanaşımına tâbi olduğu ve suça sürüklenen çocuğun mahkeme sorgusunun yapıldığı 27.04.2012 tarihinden inceleme gününe kadar zamanaşımını kesen başka bir neden olmaksızın anılan sürenin geçtiği anlaşıldığından, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, suça sürüklenen çocuk ... hakkında müsnet suçtan açılan kamu davasının 1412 sayılı CMUK"nın 322 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE,
Suça sürüklenen çocuklar haklarında mağdure ..."ya yönelik çocuğun basit cinsel istismarı suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Olay tarihinde suça sürüklenen çocuk ..."in, arkadaşlık teklif ettiği mağdure ..."nın olumsuz yanıt vermesi üzerine sarılarak öpmeye çalıştıktan sonra bırakmasının ardından ..."le birlikte evine gitmekte olan ..."yı takip eden diğer suça sürüklenen çocuk ..."ın da mezarlık alanında yere yatırdığı ..."yı boyun ve dudağından öpmeye çalışıp göğüslerine dokunduğu mağdure beyanları, tanık anlatımları ve tüm dosya içeriğinden anlaşıldığı halde suça sürüklenen çocukların atılı suçlardan mahkumiyetleri yerine yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan mağdure ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.03.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.