Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/3300 Esas 2018/1567 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/3300
Karar No: 2018/1567
Karar Tarihi: 03.04.2018

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/3300 Esas 2018/1567 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, Levent ve Lütfiye adlı sanıkların mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan 8 yıl 12 ay hapis cezasına çarptırıldıklarını belirtmektedir. Kararın özeti, Yargıtay 3. Ceza Dairesi'nin dava konusu eylemler için ilk derece mahkemesi kararındaki yasal nitelendirmeye ve uygulanan yasa maddeleri nazara alınarak görevsizlik kararı verdiğini ancak Yargıtay Kanunu ve Yargıtay 1. Başkanlık Kurulu kararları uyarınca bu kararın temyiz incelemesi için Yargıtay Yüksek 3. Ceza Dairesi'ne ait olduğunu belirtmektedir. Bu nedenle, dosyanın Ceza Daireleri Başkanlar Kuruluna tevdi edilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK'nın 86/1, 86/3-a-e, 87/1-d-son, 53 ve 58. maddeleri.

1. Ceza Dairesi 2017/3300 E. , 2018/1567 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Sanık ... hakkında;
TCK"nun 86/1, 86/3-a-e, 87/1-d-son, 53. maddeleri uyarınca 8 yıl 12 ay hapis cezası,
Sanık ... hakkında;
TCK"nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 53, 58. maddeleri uyarınca 8 yıl 12 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Yargıtay 3. Ceza Dairesinin 20.11.2017 tarih, 2017/17945E-2017/14905K sayılı kararıyla; dava konusu eylemler için ilk derece mahkemesinin kararındaki yasal nitelendirme ve uygulanan yasa maddeleri nazara alınarak görevsizlik kararı ile dosya dairemize gönderilmiş ise de;
Yargıtay Kanununun, 6545 sayılı Kanunun 31. maddesiyle değişik 14. ve aynı kanunla eklenen geçici 13. maddeleri ile Yargıtay 1. Başkanlık Kurulunun kararları uyarınca; temyiz incelemesine tabi olan bölge adliye mahkemesi kararındaki nitelendirmeye ve temyizin kapsamına göre, sanıklar Levent ve Lütfiye"nin mağdur ..."a yönelik kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüyle ilgili olarak temyiz inceleme görevi, Yargıtay Yüksek 3. Ceza Dairesine ait olduğu anlaşıldığından, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, ancak Yargıtay 3. Ceza Dairesi aynı konuda görevsizlik kararı verdiğinden, görev uyuşmazlığının çözümü için dosyanın Yargıtay Kanununun 17/3. maddesi uyarınca Ceza Daireleri Başkanlar Kuruluna TEVDİİNE, 03/04/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.