Yağma - Yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/6343 Esas 2017/3217 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/6343
Karar No: 2017/3217
Karar Tarihi: 09.10.2017

Yağma - Yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/6343 Esas 2017/3217 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, yağma ve yaralama suçlarından mahkum edilmiştir. Tefhimle infaza esas kısa kararında sanık hakkında TCK'nın 149. maddesinin birinci fıkrasının (d) ve (h) bentlerine göre 11 yıl hapis cezası verildiği ancak TCK'nın 35. maddesinin ikinci fıkrası uyarınca indirim yapıldığı ve bu nedenle 5 yıl 6 ay hapis cezası verildiği belirtilmiştir. Ancak hesap hatası yapıldığı için yerine noksan ceza tayini yapılmıştır. Sanığın adli sicil kaydında daha önce ağır bir mahkumiyet hükmü olduğu dikkate alınmadığı için tekerrüre esas alınması gereken hükümlülüğün yanlış tespit edilmiştir. Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesi uygulamasının infazda gözetilmesine dair kararına göre hüküm verilmiştir. Sanık savunmasının temyiz itirazları reddedilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 149. maddesinin birinci fıkrasının (d) ve (h) bentleri
- TCK'nın 35. maddesinin ikinci fıkrası
- TCK'nın 53. maddesi

6. Ceza Dairesi 2015/6343 E. , 2017/3217 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma, Yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Tefhimle infaza esas kısa kararın ve gerekçeli kararın hüküm kısımlarında, sanık hakkında TCK"nun 149. maddesinin birinci fıkrasının (d) ve (h) bentleri uyarınca hükmolunan 11 yıl hapis cezasından TCK"nun 35. maddesinin ikinci fıkrası uyarınca 1/2 oranında indirim yapılırken, hesap hatası sonucu 5 yıl 6 ay hapis cezası yerine, noksan ceza tayini;

Sanığın, dosya içinde bulunan adli sicil kaydına yansıyan ve Mahkemece tekerrüre esas alınan Adana 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.05.2009 tarih ve 2009/469 esas, 2009/291 karar sayılı mahkumiyet ilamında, daha ağır mahkumiyeti içeren 4 yıl 2 ay hapis cezası ile hükümlülüğünün bulunduğu dikkate alınmadan, 5 ay hapis cezası içeren hükümlülüğünün tekerrüre esas alınması, karşı temyiz bulunmadığından anılan husular bozma nedeni yapılmamış;

24.11.2015 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 gün, 2014/140-2015/85 Esas ve Karar sayılı kararına göre TCK"nın 53. madde uygulamasının infazda gözetilmesi olanaklı görülmüştür.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 09/10/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.