7. Ceza Dairesi Esas No: 2021/23741 Karar No: 2021/17207 Karar Tarihi: 14.12.2021
556 sayılı KHK"ya muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/23741 Esas 2021/17207 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taklit markalı ürünleri satışa sunmaktan dolayı cezalandırılmıştır. Ancak, dosyadaki delillere göre sanığın parfüm imalatçısı (üretici) olduğu anlaşılmaktadır. Uzlaşma hükmü, sanığın uzlaşmayı kabul etmemesi nedeniyle uygulanmamıştır. Marka hakkı sahibi firmaların şikayetlerinin geçerli olmadığı gözetilmediği için davaya katılmalarına karar verilip lehlerine vekalet ücretine hükmedilmiştir. Kararda, 02/12/2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesiyle Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 253. maddesinde değişiklik yapılmadan önce, taklit mal veya hizmet üretenler yönünden etkin pişmanlık hükmü öngörülmediği belirtilmiştir. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin kararının infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilmiştir.
7. Ceza Dairesi 2021/23741 E. , 2021/17207 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi
SUÇ : 556 sayılı KHK"ya muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Kararın gerekçesinde, sanığın, taklit markalı ürünleri satışa sunmaktan dolayı cezalandırıldığı belirtilmişse de; dosyadaki delillere göre sanığın parfüm imalatçısı (üretici) olduğu anlaşılmakla; 02/12/2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 34. maddesiyle Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 253. maddesinde değişiklik yapılmadan önce taklit mal veya hizmet üretenler yönünden etkin pişmanlık hükmü öngörülmediğinden, değişiklikten önce de sanığa atılı eylemin uzlaşmaya tabi olması ve sanığın uzlaşmayı kabul etmemesi nedeniyle taraflar arasında uzlaşmanın sağlanamadığının anlaşılması karşısında, tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmeyerek ve Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nun 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24/11/2015 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilerek yapılan incelemede; Yargıtay 19. Ceza Dairesinin 30/06/2021 tarihli tevdii kararına rağmen, ... ile ... firmaları vekilllerinin şikâyet hakkı sahibi olduğunu gösteren belgeleri ibraz edememesi karşısında; marka hakkı sahibi ... ile ... firmalarının sanık hakkında şikâyet tarihi itibarıyla hukuken geçerli bir şikâyetlerinin bulunmadığı gözetilmeden davaya katılmalarına karar verilip, lehlerine vekalet ücretine hükmedilmesi, Yasaya aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün bozulmasına ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi uyarınca, Hüküm fıkrasından 15 numaralı bendin tamamı ile 12 numaralı bentte yazılı “katılan ... ve” ibaresinin çıkartılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün, isteme aykırı olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14/12/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.