Abaküs Yazılım
22. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/19918
Karar No: 2013/7274

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2012/19918 Esas 2013/7274 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı, kıdem ve ihbar tazminatının ödenmesini talep etmiştir. Mahkeme kısmi olarak talebi kabul etmiş, davalı da bu kararı temyiz etmiştir. Dosyadaki deliller ve kanuni gereklilikler ışığında yapılan incelemeye göre, temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm onanmıştır. Kıdem tazminatına hak kazanıp kazanmadığı, teklif edilen projelerde çalıştırılmasının koşulları esaslı olarak değiştirip değiştirmediği gibi hususlar araştırılmadan karar verildiği için, karşı oy olarak ifade edilmiştir. Kanun maddeleri ise bu özet metinde yer almamıştır.
22. Hukuk Dairesi         2012/19918 E.  ,  2013/7274 K.

    "İçtihat Metni"


    MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

    DAVA : Davacı, kıdem ve ihbar tazminatının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
    Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
    Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

    Y A R G I T A Y K A R A R I

    Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 04.04.2013 gününde oyçokluğu ile karar verildi.




    KARŞI OY

    Davalı dava konusu işyerinde bir dönem davalı ...Müdürlüğüne bağlı olarak, daha sonra ise alt işveren işçisi olarak çalışmıştır. Davacının son alt işvereni davalı .... ...Tic.Ltd.Şti.(....)"dir. Davalı ... Ltd.Şti.15.04.2009-31.12.2009 tarihlerini kapsayan hizmet alım sözleşmesi kapsamında iş görmüştür. Davacının bir önceki alt işvereni ise ....olup, anılan şirket tarafından davacıya gönderilen ihbarnamede dava konusu işyerindeki hizmet alım sözleşmesinin 17.04.2009 tarihinde sona ereceği, iş sözleşmesinin devamı için aynı şartlarla 18.04.2009 tarihi itibariyle ... ya da ... Kız Lisesi projelerinden birinde çalışması istenmiştir. Davacı yazıyı çalışmak istemediğini belirterek imzalamıştır.
    Davacı ... Ltd.Şti."nin işçisi iken, çalıştığı projenin sona ermesi üzerine işverence başka bir yerde çalıştırılmak istenmiş, davacı teklif edilen iki projede de çalışmak istemeyerek iş sözleşmesini feshetmiştir. Davacı iş sözleşmesini feshettiği için iş sözleşmesinin sonraki alt işverene devredildiğinin kabulü mümkün değildir. Gerçekten, işyeri veya iş sözleşmesinin devri için üçlü bir mutabakatın varlığı gerekir ki, somut olayda devreden alt işverenin bu konudaki iradesinin bulunmadığı görülmektedir. Davacının bu dönem çalışması için kıdem tazminatına hak kazanıp kazanmadığı, teklif edilen projelerde çalıştırılmak istenmesinin çalışma koşullarında esaslı tarzda değişiklik meydana getirip getirmediğinin belirlenmesi ile ortaya çıkacaktır. Mahkemece bu yönde herhangi bir araştırma yapılmamıştır. Davacı kıdem tazminatına hak kazandığı takdirde bu dönem çalışmasından davalı ...Müdürlüğü ile dava dışı ....sorumlu olacaktır.
    Davacının ... Ltd.Şti."deki çalışması yeni bir iş sözleşmesi olup, bir yıldan az olduğundan davalı alt işveren sadece ihbar tazminatından sorumlu tutulması gerekirken, tüm çalışma süresi dikkate alınarak ihbar ve kıdem tazminatından sorumlu tutulması doğru değildir. Kararın bu nedenle bozulması gerektiği kanaati ile sayın çoğunluğun onama yönündeki görüşüne katılamıyorum. 04.04.2013

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi