Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/1612 Esas 2020/4123 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/1612
Karar No: 2020/4123
Karar Tarihi: 26.02.2020

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/1612 Esas 2020/4123 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık tehdit suçundan mahkum edilmiştir ancak temyiz edilerek dosya incelenmiştir. İncelemede sanığın akıl sağlığı ile ilgili sağlık kurulu raporu alınmadan hüküm tesisi yapıldığı ve TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararın infaz aşamasında gözetilebileceği belirlenmiştir. Bu nedenle hüküm bozulmuş ve yargılama yeniden yapılmak üzere dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 32. maddesi: \"Akıl hastalığı veya zayıflığı nedeniyle, işlediği fiillerin hukukî anlam ve sonuçlarını algılayıp algılayamadığı veya bu fiillerle ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin azalmış veya önemli derecede azalmış olup olmadığı\" konusunda usulünce sağlık kurulu raporu alınması gerektiğini belirtmektedir.
- TCK'nın 53. maddesi: Cezaevlerinde işkence ve kötü muamele yasağına yer vermektedir.

4. Ceza Dairesi 2016/1612 E. , 2020/4123 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanığın savunmasında "2 aydır sakinleştirici ilaç kullandığını" belirtmesi ve babası olan mağdurun da yargılama aşamasındaki "oğlumun akli durumu pek iyi değildir" biçimindeki beyanı karşısında, suç tarihi itibariyle TCK"nın 32. maddesi uyarınca "akıl hastalığı veya zayıflığı nedeniyle, işlediği fiillerin hukukî anlam ve sonuçlarını algılayıp algılayamadığı veya bu fiillerle ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin azalmış veya önemli derecede azalmış olup olmadığı" konusunda usulünce sağlık kurulu raporu alınarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden eksik kovuşturma ile hüküm tesisi,
2-Kabule göre de; Anayasa Mahkemesi’nin karar tarihinden sonra 24/11/2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı, TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararın infaz aşamasında gözetilebileceği.
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26.02.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.