Resmi belgede sahtecilik - başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/22825 Esas 2018/205 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/22825
Karar No: 2018/205
Karar Tarihi: 11.01.2018

Resmi belgede sahtecilik - başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/22825 Esas 2018/205 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık, resmi belgede sahtecilik, başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından hüküm giymiştir. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın itirazı sonucu yapılan yeniden inceleme sonucunda önceki hükümlerden tekerrüre esas alınan ceza kararı ağırlaştırılmıştır. Ancak, bu durumun sanığın kazanılmış hakkının korunması için hüküm sonuna bir ibare eklenerek düzeltilebileceği ve diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin onanabileceği belirtilmiştir. Kararda, sanığın hükmen cezası onanırken, 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesi uyarınca ilk hükümde yapılan usulsüzlük sebebiyle sanığın koşullu salıverme süresine eklenen sürenin korunacağı belirtilerek, 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi gerektiği açıklanmıştır.

8. Ceza Dairesi 2017/22825 E. , 2018/205 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma
HÜKÜM : Hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 09.11.2017 tarihli itiraz isteği yerinde görüldüğünden,
Dairemizin 23.10.2017 tarih ve 2017/7343 esas, 2017/11733 sayılı kararı kaldırılarak yeniden yapılan incelemede;
Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre sanığın bir sebebe dayanmayan temyiz itirazının reddine, ancak;
Bozmadan önceki hükmün sanık tarafından temyiz edilmesi nedeniyle önceki hükümde tekerrüre esas alınan İzmir 3. Ağır Ceza Mahkemesi"nin 2008/93...252 esas...karar sayılı ilamından daha ağır ceza içeren İzmir 1. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2006/192...611 esas...karar ilamının tekerrüre esas alınarak, 1412 sayılı CMUK.nun 326/son maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün sonuna “Önceki hükmün sanık tarafından temyiz edilmesi nedeniyle 1412 sayılı CMUK.nun 326/son maddesi gereğince koşullu salıverme süresine eklenecek süre yönünden sanığın
kazanılmış hakkının korunmasına” ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.01.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.