Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/9147 Esas 2022/1665 Karar Sayılı İlamı
Esas No: 2021/9147
Karar No: 2022/1665
Karar Tarihi: 09.02.2022
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/9147 Esas 2022/1665 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İşçi, meslek hastalığı nedeniyle malul olduğunu belirterek gelir bağlanması istemiyle dava açmıştır. İlk Derece Mahkemesi, davayı kabul etmiştir. Ancak davalılar temyiz etmiştir. İstinaf başvuruları esastan reddedilmiştir. Temyiz isteği üzerine dosya incelenmiş ve ilgili dosyaların ex-officio celbi talep edilmiştir. Dosya mahkemeye geri çevrilmiştir.Kararda geçen kanun maddeleri:
- Türk Borçlar Kanunu madde 49
- Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu madde 4 ve 87
- İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu madde 13 ve 39
"İçtihat Metni"
Bölge Adliye
Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi
İlk Derece
Mahkemesi : ... 1. İş Mahkemesi
Dava, meslek hastalığı nedeniyle maluliyet oranının tespiti ile gelir bağlanması istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı davalılar vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.
... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Eldeki davaya konu ihtilafla ilgili, sigortalı tarafından açılmış olan tazminat dosyasının araştırılarak ilgili dosyanın onaylı bir suretinin celbiyle, davalı Kurumdan davacıya bağlanan gelire ilişkin tahsis dosyasının onaylı bir suretinin celbinin sağlanarak dava dosyası içerisine eklendikten sonra gönderilmek üzere, dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 09.02.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
