3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/2106 Karar No: 2019/14345 Karar Tarihi: 03.07.2019
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/2106 Esas 2019/14345 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın kemik kırığı nedeniyle müştekiye zarar verdiği suçtan mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, mahkeme kararı temyiz edilerek, müştekinin adli raporunda belirtilen kemik kırığının hayat fonksiyonlarına orta derecede etkisi olduğu halde sanığın cezasında orantısız bir şekilde artırım yapıldığı ve haksız tahrik indirimi konusunda da yanlış değerlendirme yapıldığı tespit edilmiştir. Ayrıca, sanıkların hukuki durumunu yeniden değerlendirmesi gereken bir Anayasa Mahkemesi kararı da göz önünde bulundurulmalıdır. Bu nedenlerle, karar bozulmuştur. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nin 87/3, 3 ve 53. maddeleri, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. Maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321 ve 326/son maddeleri.
3. Ceza Dairesi 2019/2106 E. , 2019/14345 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Adli Tıp kriterleri açısından kemik kırıklarının hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif (1) ila ağır (6) derece şeklinde sınıflandırılması ve 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesinde kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisine göre cezanın en fazla (½) oranında artırılmasının öngörülmüş olması karşısında, müştekinin adli raporunda, vücudundaki kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisinin orta (2.) derece olduğunun belirtilmesine karşın, TCK"nin 3. maddesine göre orantılılık ilkesine aykırı olarak sanığın cezasında (1/3) oranında artırım yapılması suretiyle fazla ceza tayini, 2) Mahkemece müştekinin “daha önceden sanığın uyuşturucu kullandığı yönünde söylenti çıkartması, olay günü de sanığa küfürlü konuşması” gerekçesiyle haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasına göre haksız tahrik oluşturan davranışların ulaştığı boyutu ve TCK"nin 3. maddesi uyarınca cezada orantılılık ilkesi dikkate alınarak sanığın cezasından daha az ve makul oranda haksız tahrik indirimi uygulanması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde (½) oranda indirim yapılmak suretiyle eksik ceza tayini, 3) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesine göre sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 03.07.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.