Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/9715 Esas 2019/11501 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/9715
Karar No: 2019/11501

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/9715 Esas 2019/11501 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesi, sanıkların hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik yapılan temyiz başvurusunu inceleyerek, hükmün hukuka uygun olduğunu belirledi. Sanık ve müdafilerinin temyiz nedenleri reddedildi ve karar esastan reddedildi. Kanun maddeleri ise şöyle: 5271 sayılı CMK'nin 288. maddesi - Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır; 5271 sayılı CMK'nin 294. maddesi - Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir; 5271 sayılı CMK'nin 301. maddesi - Yargıtay, yalnız temyiz başvurusunda belirtilen hususlar ile temyiz istemi usule ilişkin noksanlardan kaynaklanmışsa, temyiz başvurusunda bunu belirten olaylar hakkında incelemeler yapar; 5271 sayılı CMK'nin 302/1. maddesi - Usul ve yasaya uygun olan Bölge Adliye Mahkemesi kararına yönelik temyiz isteminin esastan reddedilmesi gerektiği belirtilmiştir.

17. Ceza Dairesi 2019/9715 E. , 2019/11501 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Ankara 37. Asliye Ceza Mahkemesinin 2016/1048 Esas ve 2017/852 Karar sayılı ilamı ile hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükümlerine karşı, sanık ... müdafii, sanık ... müdafii ve sanık ... müdafiinin CMK"nin 272. ve müteakip maddeleri uyarınca İstinaf kanun yoluna başvurmaları üzerine; Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesince duruşma açılarak yapılan yargılama sonucu sonucu verilen 28.11.2018 tarihli, 2017/3119 Esas ve 2018/1755 Karar sayılı “Mahkumiyet” kararlarına karşı, sanık ... ve müdafii, sanık ... müdafii ve sanık ... tarafından açılan temyiz davası incelenip görüşüldü:
I-Sanık ... ve sanık ...’ın, haklarında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;
5271 sayılı CMK"nin 288. maddesinin ""Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır."", aynı Kanun"un 294. maddesinin ""Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir."" şeklinde düzenlendiği, sanık ...’ın 30.11.2018 tarihli, sanık ...’ın ise 05.12.2018 tarihli temyiz dilekçelerinde, hükmün hukuki yönüne ilişkin olarak herhangi bir sebep göstermediklerinin anlaşılması karşısında;
Sanık ... ve sanık ...’ın temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK"nin 298. maddesi uyarınca ayrı ayrı REDDİNE,
II-Sanık ... müdafii ile sanık ... müdafiinin, sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;
5271 sayılı CMK"nın 288. maddesinin ""Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır."", aynı Kanun"un 294. maddesinin ""Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir."" ve aynı Kanun"un 301. maddesinin ""Yargıtay, yalnız temyiz başvurusunda belirtilen hususlar ile temyiz istemi usule ilişkin noksanlardan kaynaklanmışsa,
temyiz başvurusunda bunu belirten olaylar hakkında incelemeler yapar."" şeklinde düzenlendiği de gözetilerek sanık ... müdafii ile sanık ... müdafiinin temyiz dilekçelerinde hukuksal nedenlere dayandıkları belirlenerek maddi vakıa denetimi gerektiren nedenler dışındaki sebeplere yönelik yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre, kurulan hükümlerde, sanıkların fiillerinin uyduğu suç ve kanun maddelerinin doğru olarak uygulandığı, sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesinin mahkumiyet kararı hukuka uygun bulunduğundan, sanık ... müdafii ile sanık ... müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz nedenlerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK"nin 302/1. maddesi uyarınca, usul ve yasaya uygun olan Bölge Adliye Mahkemesi kararına yönelik TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİNE, 01/10/2019 günü oy birliğiyle karar verildi.