5. Hukuk Dairesi Esas No: 2010/18354 Karar No: 2011/1570 Karar Tarihi: 31.01.2011
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2010/18354 Esas 2011/1570 Karar Sayılı İlamı
5. Hukuk Dairesi 2010/18354 E. , 2011/1570 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili davalarından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davaların kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi taraf vekilleri yönünden verilen dilekçelerle istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü. - K A R A R - Davalar, kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkindir. Mahallinde yapılan keşif sonucu, taşınmazın dava tarihindeki bedelinin, ikisi teknik ve birisi de mahalli bilirkişiden oluşan üç kişilik bilirkişi kurulunca düzenlenen rapor ile tesbit edilmesi ve davalı idareden tahsiline karar verilmesi doğru olduğu gibi, el atılan taşınmaz, yol durumuna dönüştürüldüğünden, 4721 sayılı T.M.K’nun 999.maddesi uyarınca tapudan terkinine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Bu nedenle davalı idare vekilinin tüm, davacılar vekilinin ise aşağıdaki bent haricindeki temyiz itirazları yerinde değildir. Ancak; Dava konusu taşınmaza dava tarihi esas alınarak bedel belirlendiğinden, bu tarihten itibaren faize hükmedilmesi gerekirken, ıslah edilen kısma ıslah tarihinden itibaren karar verilmesi, Doğru değilse de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, Gerekçeli kararın bedele ilişkin birinci bendinin hükümden çıkartılmasına yerine (Birleştirilen 2008/143 esas sayılı dava dosyası davacıları yönünden 9.737,84-TL tazminatın dava tarihi olan 23.05.2008 tarihinden, yargılaması devam ettirilen 2008/79 esas sayılı dava dosyası davacıları yönünden ise 29.213,50-TL tazminatın dava tarihi olan 31.03.2008 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı kurumdan tahsili ile davacılara verilmesine) cümlesinin yazılmasına, Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, davacılardan peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, davalı idare harçtan bağışık olduğundan harç alınmamasına, 31.01.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.