Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : İftira, tehdit
Hüküm : 1- İftira suçundan; TCK"nın 267/1, 62/1, 51, 51/3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme
2- Tehdit suçundan; TCK"nın 106/1-birinci cümlesi, 62/1, 51, 51/3. maddeleri uyarınca
mahkumiyet, erteleme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- İftira suçundan kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK"nın 51/7. maddesi uyarınca sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde, ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine denetim süresi içinde kasıtlı suç işlemesinden sonra karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, önceden denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın tamamen infaz kurumunda çektirilmesine dair karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 1. fıkrasının 8. paragrafından "denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlediği takdirde ertelenen cezanın tamamen infaz edileceğinin" ifadesinin çıkarılması suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
2- Tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın katılana sarfettiği iddia ve kabul edilen sözlerinin, TCK"nın 106. maddesinin birinci fıkrasının ikinci cümlesinde düzenlenen sair tehdit suçu kapsamında kaldığı hukuki durumunun buna göre takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
TCK"nın 51/7. maddesi uyarınca sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde, ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine denetim süresi içinde kasıtlı suç işlemesinden sonra karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, önceden denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın tamamen infaz kurumunda çektirilmesine dair karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 06.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.