14. Ceza Dairesi Esas No: 2014/11547 Karar No: 2018/1965 Karar Tarihi: 15.03.2018
Çocuğun nitelikli cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/11547 Esas 2018/1965 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocukların, mağdureye yönelik gerçekleştirdikleri nitelikli cinsel istismar eylemlerini fiil üzerinde ortak hakimiyet kurmak suretiyle aynı mekanda birbirlerini takiben gerçekleştirdiklerini ve her bir suça sürüklenen çocuğun bizzat işlediği eylemden ayrı olarak diğerlerinin eylemlerine de katıldığının anlaşılması karşısında, atılı suçun zincirleme şekilde işlenmesi nedeniyle cezaların TCK'nın 43. maddesi uyarınca arttırılması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Ancak, suça sürüklenen çocukların cezalarının Kanuna uygun şekilde düzeltilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararda 5237 sayılı TCK'nın 31/2. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca karar verilmesi gerektiği de ifade edilmiştir.
14. Ceza Dairesi 2014/11547 E. , 2018/1965 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı HÜKÜM : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkûmiyet
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanun ile 02.12.2016 tarihinde yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanunla getirilen düzenlemeler de gözetilip dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuklar ..., ... ile ... haklarında kurulan hükümlerin incelenmesinde; Tüm dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocukların, mağdureye yönelik gerçekleştirdikleri nitelikli cinsel istismar eylemlerini fiil üzerinde ortak hakimiyet kurmak suretiyle aynı mekanda birbirlerini takiben gerçekleştirdiklerinin ve her bir suça sürüklenen çocuğun bizzat işlediği eylemden ayrı olarak diğerlerinin eylemlerine de katıldığının anlaşılması karşısında, atılı suçun zincirleme şekilde işlenmesi nedeniyle cezaların TCK"nın 43. maddesi uyarınca arttırılması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Suça sürüklenen çocuklar haklarında belirlenen cezalarda 5237 sayılı TCK"nın 31/2. maddesi gereğince yapılan 1/2 oranındaki indirim sonucunda bulunan 7 yıl 6 ay hapis cezalarının aynı maddenin son cümlesi uyarınca 7 yıla indirilmesi ve takdiri indirimin de bu miktar üzerinden yapılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hükümler kurulması suretiyle fazla ceza tayini, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... haklarında 5237 sayılı TCK"nın 31/2. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümde yer alan "...7 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına..." ibaresinden sonra gelmek üzere "...suça sürüklenen çocuklara verilen 7 yıl 6 ay hapis cezasının TCK"nın 31/2-son maddesi uyarınca 7 yıl hapis cezasına indirilmesine..." ibaresinin eklenmesi ve TCK"nın 62. maddesinin tatbikine ilişkin kısımda yer alan "...6 yıl 3 ay hapis..." ibaresinin çıkartılarak yerine "...5 yıl 10 ay hapis..." ibaresinin eklenmesi suretiyle eleştiri dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince, Suça sürüklenen çocuğun hükümden sonra 25.02.2014 tarihinde öldüğünün Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) aracılığıyla temin edilen nüfus kaydından anlaşılması karşısında, mahkemece bu hususta mahallinde araştırma yapıldıktan sonra 5237 sayılı TCK"nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca karar verilmesi lüzumu, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.03.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.