Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/643 Esas 2019/9169 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/643
Karar No: 2019/9169
Karar Tarihi: 20.05.2019

Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/643 Esas 2019/9169 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık bir kişi kasten yaralama ve hakaret suçlarından mahkumiyet, diğer sanıklar ise beraat etti. Ancak, katılanın darp edildiği iddialarının adli rapor ile doğrulanmasına rağmen beraat kararı verilmesi kanuna aykırı bulundu ve karar bozuldu. CMUK'nın 310. maddesi gereğince Cumhuriyet Savcısının dilekçe verme süresi, CMUK'nın 317. maddesi uyarınca ise hakaret suçuna ilişkin cezanın niteliği ve niceliği nedeniyle hüküm temyiz edilemez olarak belirtildi.

18. Ceza Dairesi 2019/643 E. , 2019/9169 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Temyiz süresi yönünden halen yürürlükte olan ... sayılı CMUK"nın 310. maddesi gereğince Cumhuriyet Savcısı tarafından dilekçenin karar tarihinden itibaren bir aylık süresi içinde verilmediği anlaşıldığından, ... sayılı Kanunun 8/1 ve ... sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, tebliğnameye uygun olarak, O Yer Cumhuriyet Savcısının TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2- Sanık ... hakkında hakaret suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, hükmün temyiz edilemez olduğu,
Anlaşıldığından, Yerel Mahkemece verilen temyiz isteğinin reddine ilişkin ek karara karşı sanık ...’ın temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak Yerel Mahkemenin redde ilişkin ek kararının ONANMASINA,
3- Sanıklar ..., ..., ... ile ... hakkında ...’a yönelik kasten yaralama suçundan verilen beraat kararlarının incelenmesinde,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Katılanın, sanıkların kendisini darp ettiği yönündeki iddialarının 03/11/2015 tarihli adli rapor içeriği ile de doğrulanması karşısında, bu kanıtlar yöntemince tartışılıp reddedilmeden yerinde olmayan ve yetersiz gerekçeyle beraat kararları verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ...’ın temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/05/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.