Yargıtay - Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/17819 Esas 2014/1318 Karar Sayılı İlamı

9. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/17819
Karar No: 2014/1318
Karar Tarihi: 06.02.2014

Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/17819 Esas 2014/1318 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişiyi göçmen kaçakçılığı suçundan mahkum etmiştir. Mahkeme, hapis cezasında hesap hatası yaptığını kabul etmiştir ancak bu hatanın aleyhe olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Tutuklulukta geçen sürenin cezadan mahsubu nedeniyle uygulanan Kanun maddesinin TCK'nın 16. maddesi yerine TCK'nın 63. maddesi olarak gösterilmesi kanuna aykırıdır ve hüküm bu nedenle bozulmuştur. Hüküm, \"TCK'nın 16. maddesi uyarınca\" ibaresi eklenerek düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri ise TCK'nın 79/1-b, 62, 52, 53 ve 63. maddeleridir.

9. Ceza Dairesi 2013/17819 E. , 2014/1318 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Göçmen kaçakçılığı
Hüküm : TCK"nın 79/1-b, 62, 52, 53, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tayin olunan hapis cezasından TCK"nın 62. maddesi ile indirim yapılırken hesap hatası sonucu eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Tutuklulukta geçen sürenin cezadan mahsubu nedeniyle uygulanan Kanun maddesinin TCK"nın 16. maddesi yerine TCK"nın 63. maddesi olarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 8. fıkrasında yer alan "....TCK md. 63 gereğince” ibaresinin çıkartılarak yerine “TCK’nın 16. maddesi uyarınca” ibaresi eklenmek suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.