13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/15075 Karar No: 2019/8517 Karar Tarihi: 20.05.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/15075 Esas 2019/8517 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların hırsızlık suçundan mahkumiyetlerine karar verilmiş ancak hapis cezalarının 6 ay yerine 5 ay 15 gün olarak hatalı hesaplanması nedeniyle karar bozulmuştur. Bu nedenle, hükümlerde yer alan \"4 ay 17 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına\" ifadesi çıkartılarak yerine \"5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına\" cümlesi eklenmiştir. Kararda, TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptal edildiği ve 168/1. maddesi gereğince hapis cezasının 2/3 oranında indirilebileceği belirtilmiştir. Ayrıca, 5320 sayılı yasaya ve 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesine atıfta bulunulmuştur.
13. Ceza Dairesi 2018/15075 E. , 2019/8517 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜMLER : Mahkumiyet TEMYİZ EDENLER : Sanıklar, o yer Cumhuriyet Savcısı
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi"nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanıklar hakkında kurulan hükümlerde tayin edilen hapis cezalarından TCK."nun 168/1. maddesi gereğince 2/3 oranında indirim yapılması sırasında cezanın 6 ay yerine 5 ay 15 gün olarak hatalı hesaplanması üzerine sonuç cezanın da 5 ay yerine 4 ay 17 gün olarak eksik tayin edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ..."ın ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükümlerde sonuç ceza kısımlarından “4 ay 17 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına,” ibarelerinin çıkartılarak yerlerine “5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına” cümlelerinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20/05/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.