Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/151 Esas 2020/1602 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/151
Karar No: 2020/1602
Karar Tarihi: 17.02.2020

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/151 Esas 2020/1602 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen davada sanık taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, suç tarihi itibariyle on sekiz yaşından küçük olan mağdurlara yargılama aşamasında zorunlu vekil atanmadığı ve gerekçeli kararın mağdurlara tebliğ edilmediği anlaşıldığı için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına havale edilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK’nın 89/4, 62, 51/1-7
- 5271 sayılı CMK\"nın 234/2. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2018/151 E. , 2020/1602 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62, 51/1-7. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Müşteki ..., ..., ... ..., ..., ..., ..., ..., ...,... ..., ..., ...’a duruşma gününün ve gerekçeli kararın tebliğ edildiğine dair belgeye rastlanılmaması ayrıca 14.05.2011 doğumlu mağdur ... ile 17.01.2010 doğumlu ...’ya; 5271 sayılı CMK"nın 234/2. maddesi uyarınca, yaşı küçük mağdurlara yargılama aşamasında zorunlu vekil atanmadığı anlaşılmakla; suç tarihi itibariyle on sekiz yaşından küçük olan mağdurlara 5271 sayılı CMK"nın 234/2. maddesi uyarınca vekil atanarak, gerekçeli kararın vekile tebliği ile gerekçeli kararın müştekilere tebliğ edilmişse tebliğe ilişkin belgenin, tebliğ yapılmamış olması halinde ise usulüne uygun tebligat yapılıp tebliğ belgesinin, verilmesi halinde verdiği takdirde temyiz dilekçesi eklenip, ek tebliğname düzenlenerek iade edilmesinin temini için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 17.02.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.