10. Hukuk Dairesi Esas No: 2020/503 Karar No: 2020/1659 Karar Tarihi: 26.02.2020
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/503 Esas 2020/1659 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme kararı, iş mahkemesinde görülen bir dava ile ilgilidir. Davada, tedavi giderleri için açılan davanın reddedilmesi ve vekalet ücreti ödemesine hükmedilmesi tartışılmaktadır. Mahkeme, davacı Kurum'un kusuru olmadığı için vekalet ücreti ödemesine hükmedilmesini uygun bulmamaktadır. Ancak, kararın düzeltilerek onanması gerekmektedir. Kanun maddeleri ise 6111 sayılı Kanun, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu ve 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 438. maddesidir.
10. Hukuk Dairesi 2020/503 E. , 2020/1659 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, itirazın iptali ve takibin devamı istemine ilişkindir. Mahkemece, uyulan bozma ilamı sonrası davanın reddine karar verilmiştir. Hükmün, davacı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, sair temyiz itirazlarının reddi gerekir. 06.05.2006 tarihinde meydana gelen trafik kazası sonucu sigortalıya yapılan tedavi giderlerinin istenildiği işbu davada, mahkemece uyulan bozma ilamı doğrultusunda davanın reddine karar verilerek davacı aleyhine vekalet ücretine hükmedilmiş ise de; yargılama safhasında yürürlüğe giren 6111 sayılı Kanun gereği davanın reddine karar verildiğinden, bu hususta kusuru bulunmayan davacı Kurum aleyhine vekalet ücretine hükmedilmesi yerinde görülmemiştir. Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun Geçici 3. maddesi delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438.maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ: Hükmün vekalet ücretine ilişkin (4) nolu bendinin silinerek hükümden çıkarılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.02.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.