5. Ceza Dairesi Esas No: 2015/3593 Karar No: 2015/11938 Karar Tarihi: 28.05.2015
Mühür bozma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/3593 Esas 2015/11938 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İstanbul 46. Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir karar temyiz edildi. Mahkeme, davayı bozmaya uygun buldu ve kararın yerinde olmayan temyiz itirazlarını reddetti. Ancak, davayı vekille temsil ettiren katılanın avukatlık asgari ücret tarifesine uygun olarak vekalet ücreti talebinin gözetilmemesinin kanuna aykırı olduğu ve bu nedenle hüküm fıkrasına \"karar tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince belirlenen 1.320 TL vekâlet ücretinin sanıktan alınarak katılan kuruma verilmesine\" cümlesinin eklenmesi gerektiği sonucuna vardı. Bu nedenle, hüküm DÜZELTİLEREK ONANDI ve 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile CMUK'un 321 ve 322. maddeleri uyarınca işlem yapıldı.
5. Ceza Dairesi 2015/3593 E. , 2015/11938 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 8 - 2014/192713 MAHKEMESİ : İstanbul 46. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 17/12/2013 NUMARASI : 2013/165 Esas, 2013/662 Karar SUÇ : Mühür bozma
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Davada kendisini vekille temsil ettiren katılan yararına avukatlık asgari ücret tarifesine göre vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasına "karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince belirlenen 1.320 TL vekâlet ücretinin sanıktan alınarak katılan kuruma verilmesine" cümlesinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.