Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11912 Esas 2019/14130 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11912
Karar No: 2019/14130
Karar Tarihi: 02.07.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11912 Esas 2019/14130 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, mağdurun küfür etmesi nedeniyle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Ancak hapis cezasının TCK'nin ilgili maddeleri göz önünde bulundurularak beş yıla yükseltilmesi gerektiği ve cezadan 1/4 oranında indirime gidilmesi istenmiştir. Mahkeme, bu talebi kabul etmemiştir ve sanığın temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır.
TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c ve 87/1-son maddeleri incelenmiştir. Ayrıca, 5237 sayılı TCK'nin 3. maddesi orantılılık ilkesi hakkında bilgi vermiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/11912 E. , 2019/14130 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında mağduru silahla yüzde sabit ize neden olacak şekilde yaralama suçundan TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c maddelerine göre belirlenen hapis cezası beş yıldan az olduğu için, sanığa verilen cezanın TCK"nin 87/1-son maddesi uyarınca beş yıla yükseltilmesi gerektiği gözetilmeyerek eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından ve yine sanık hakkında, mağdurun küfür etmesi nedeni ile mağduru yaraladığı kabul edililerek, sanık lehine haksız tahrik hükümleri uygulanırken 5237 sayılı TCK"nin 3. maddesi uyarınca orantılılık ilkesi dikkate alınarak sanığın cezasından asgari (1/4) oranda indirim yapılması yerine yazılı şekilde (1/2) oranda indirim yapılmak suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 02.07.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.