Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/4165 Esas 2019/5210 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4165
Karar No: 2019/5210
Karar Tarihi: 18.03.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/4165 Esas 2019/5210 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından bir çocuk hakkında hırsızlık, iş yerine zarar verme ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak daha önce verilen bir hüküm gereği hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiştir. Denetim süresi içinde suç işlediğinin ihbarı sonrası hükmün açıklandığı ve temyiz sürecinde sehven ikinci kez açıklandığı belirtilmiştir. Son karar ise suça sürüklenen çocuğun temyiz isteminin zaman aşımından reddine karar verilmiştir. Kararda 5271 sayılı Criminal Procedure Code'nun 223/7. maddesi yönünden kanun yararına bozma yoluna gidilmesi mümkün görülmüştür. Kanun maddeleri 1412 sayılı CMUK'nın 310., 317. ve 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddeleridir.

2. Ceza Dairesi 2019/4165 E. , 2019/5210 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında ....25. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 03.07.2012 tarihli ve 2011/526 Esas ve 2012/1020 Karar sayılı ilamı ile hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, bu hükmün 31.08.2012 tarihinde kesinleştiği, denetim süresi içinde suç işlediğinin ihbarı üzerine mahkeme tarafından 27.03.2014 tarihli ek karar ile hükmün açıklandığı, açıklanan hükmün temyizi üzerine Dairemizin 02.10.2017 tarihli ve 2015/16177 Esas ve 2017/9162 Karar sayılı ilamı ile hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından düzeltilerek onama, mala zarar verme suçundan ise bozma kararı verildiği; açıklanan hükmün temyizi sırasında anılan dosyaya başka bir ihbarın da geldiği ve bunun üzerine ....25. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 19.03.2015 tarih, 2015/63 Esas ve 2015/308 Karar sayılı ilamı ile hükmün sehven ikinci kez açıklandığı, ancak sehven ikinci kez açıklanan bu kararın suça sürüklenen çocuk tarafından yasal süresinden sonra temyiz edildiği anlaşılmakla; ....25. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 19.03.2015 tarihli kararı için 5271 sayılı CMK’nın 223/7. maddesi yönünden kanun yararına bozma yoluna gidilmesi mümkün görülmüştür.
Yüzüne karşı verilen 19/03/2015 tarihli hükmü, 1412 sayılı CMUK"nın 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 27/03/2015 günü temyiz eden suça sürüklenen çocuğun temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 18/03/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.