2. Ceza Dairesi Esas No: 2018/832 Karar No: 2019/5208 Karar Tarihi: 18.03.2019
Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2018/832 Esas 2019/5208 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının zamanaşımı sürelerini etkilediğini ve ikinci suç işlendiği tarihten sonra zamanaşımının devam ettiğini belirledi. Ancak, avukatın hazır bulunmadığı duruşmada suçun işlendiğine dair hüküm verilmesi, suça sürüklenen çocuğun yaşının göz ardı edilmesi, raporlar arasındaki çelişkinin giderilmemesi ve cezaların çevrilmesi gerektiğinin göz önünde bulundurulmaması gibi nedenlerle hükmün bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri ise şöyle: 5271 sayılı CMK'nın 150/2, 188/1, 182/1 ve 185/1 maddeleri, 5237 sayılı TCK'nın 31/2 ve 50/3 maddeleri.
2. Ceza Dairesi 2018/832 E. , 2019/5208 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ... SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın kesinleştiği 23/05/2012 tarihinde zamanaşımının durduğu ve denetim süresi içerisinde ikinci suçun işlendiği 18/12/2013 tarihinde yeniden işlemeye başladığı, bu nedenle zamanaşımının dolmadığı belirlenerek yapılan incelemede, Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak; 1- Suça sürüklenen çocuk için 5271 sayılı CMK"nın 150/2. maddesi uyarınca zorunlu olarak görevlendirilen müdafii, 13/06/2017 tarihli kısa kararın açıklandığı duruşmada hazır bulundurulmadan duruşmaya devam edilip hüküm kurularak aynı Kanun"un 188/1. maddesine aykırı davranılması suretiyle suça sürüklenen çocuğun savunma hakkının kısıtlanması, 2- Nüfus kaydına göre, 12/01/1998 doğumlu olan suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını tamamlamış olduğu gözetilmeden, bozmadan sonra beyanlarının alındığı 14/03/2017 tarihli duruşmanın açık yerine kapalı yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 182/1 ve 185/1. maddelerine aykırı davranılması, 3- Suça sürüklenen çocuk hakkında düzenlenen Dr. .... .... Devlet Hastanesinin 24/01/2012 tarihli raporunda, suça sürüklenen çocuğun işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını kavradığı ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmiş olduğu belirtilmiş ise de, rapor için hastaneye yazılan üst yazıda yalnızca hırsızlık suçu ile ilgili olarak görüş istendiğinin bu nedenle konut dokunulmazlığının ihlali suçuna ilişkin görüş bildirilmediğinin anlaşılması ve suça sürüklenen çocuk hakkında düzenlenen 23.03.2012 tarihli sosyal inceleme raporunda "hafif düzeyde zihinsel yetersizliğinin olduğu, akranlarına göre zihinsel gelişimi bakımından geri olduğu ve fiilin anlam ve sonuçlarını kavrama yeteneğinin zayıf olduğu"nun belirtilmesi karşısında; her iki rapor arasında oluşan çelişkinin giderilmesi bakımından 5237 sayılı TCK"nın 31/2. maddesi uyarınca Adli Tıp Kurumu ilgili İhtisas dairesi veya Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Hastanesinden suça sürüklenen çocuğun suç tarihi itibariyle üzerine atılı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali fiillerinin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama veya bu fiillerle ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinde önemli derecede azalma olup olmadığı konusunda rapor alınarak sonucuna göre hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması, 4- Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan ve fiili işlediği tarihte 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının, 5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesi gereğince, aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18/03/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.