Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/8753 Esas 2019/11344 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8753
Karar No: 2019/11344
Karar Tarihi: 24.09.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/8753 Esas 2019/11344 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Suça sürüklenen bir çocuk hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkum edilmiştir. Yapılan temyizde, suça sürüklenen çocuk için verilen cezada indirim yapılmama nedeninin gerekçeli kararda açıklanmaması nedeniyle karar bozulmuştur. Kararda TCK'nın 32/2. maddesi üzerinde durulmuş ve bu maddede suça sürüklenen çocuklara verilen cezalarda indirim yapılabilmesi belirtilmiştir. Ancak bu durumun açıklanmamış olması hatalı bulunmuştur. Bu nedenle hükümlerin tebliğnamede belirtilen nedenle bozulması kararlaştırılmıştır.
TCK'nın 32/2. maddesi: \"Müebbet hapis cezası öngören suçlardan dolayı verilecek ceza müebbet hapis cezası yerine otuz yıldan az olamaz. Diğer hallerde verilecek ceza, altıda birden fazla olmamak üzere indirilebilir.\"

17. Ceza Dairesi 2019/8753 E. , 2019/11344 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
TCK’nın 32/2. maddesindeki “Diğer hallerde verilecek ceza, altıda birden fazla olmamak üzere indirilebilir.” şeklindeki düzenleme karşısında; TCK’nın 32/2. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuğa verilen cezada indirim yapılmama nedeninin gerekçeli kararda açıklanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 24.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.