Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/11137 Esas 2022/2924 Karar Sayılı İlamı

Bölge Adliye
Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi
İlk Derece
Mahkemesi : ... 1. İş Mahkemesi

Dava,hizmet tespiti istemine ilişkindir
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı davalı Özel ... Eğ. Mer. Dan. Etüt Eğ. Bilg. Kurs. Tic. Ltd. Şti. ile feri müdahil Kurum vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.
... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı Özel ... Eğ. Mer. Dan. Etüt Eğ. Bilg. Kurs. Tic. Ltd. Şti. ile feri müdahil Kurum vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava, davacının Özel ... ... Mesl. ve Teknik Anadolu Lisesi’nde sekreter olarak 28.11.2016-08.02.2017 tarihleri arasında sigortasız ve maaş ödemeden çalıştırıldığını belirterek çalışmalarının tespitine karar verilmesi talebiyle açılmış olup dosyaya gelen bilgi ve kayıtlara göre adı geçen özel lisenin Özel ... Eğ. Mer. Dan. Etüt Eğ. Bilg. Kurs. Tic. Ltd. Şti.’ne ait olduğu ve davalıyı temsilen dosyaya sunulan vekile ait vekaletnamenin ve dosya kapsamında davalı olarak tüm beyan ve dilekçelerin de Özel ... Eğ. Mer. Dan. Etüt Eğ. Bilg. Kurs. Tic. Ltd. Şti. olarak verildiği anlaşılmakla, davalı işveren olarak “Özel ... ... Mesl. ve Teknik Anadolu Lisesi” olarak gösterilmesi, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
Ne var ki bu konuların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 370. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ : Gerekçeli karar başlığında davalı olarak gösterilen “Özel ... ... Mesl. ve Teknik Anadolu Lisesi’ sözcükleri silinerek, yerine “Özel ... Eğ. Mer. Dan. Etüt Eğ. Bilg. Kurs. Tic. Ltd. Şti.” sözcüklerinin yazılmasına, gerekçeli karar başlığı ile hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının istek halinde temyiz eden ilgiliden alınmasına, 02.03.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.