Nitelikli mala zarar verme - mala zarar verme - hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/20673 Esas 2019/15867 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/20673
Karar No: 2019/15867
Karar Tarihi: 26.12.2019

Nitelikli mala zarar verme - mala zarar verme - hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/20673 Esas 2019/15867 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında nitelikli mala zarar verme, mala zarar verme, hakaret ve kasten yaralama suçlarından dava açılmıştır. Mala zarar verme suçundan kurulan hüküm bakımından yapılan temyiz istemi sonucunda, sanığın atılı suçtan beraat yerine mahkûmiyet kararı verildiği belirtilmiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nın 321. maddesi gereğince bozulmuştur. Kamu malına zarar verme, yaralama ve hakaret suçlarından kurulan hükümler ise, yapılan yargılamaya uygun olarak ONANMIŞTIR.
5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi, Hükmün CMUK'nın 321. maddesi uyarınca bozulmasını düzenlemektedir. CMUK'nın 321. maddesi ise, Temyizde hükümlerin bozulması sebeplerini belirlemekte ve hükmün bozulmasının sonuçlarını düzenlemektedir.

8. Ceza Dairesi 2019/20673 E. , 2019/15867 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli mala zarar verme, mala zarar verme, hakaret, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hüküm bakımından yapılan temyiz isteminin incelemesinde;
Sanığın katılana karşı saldırarak kasten yaraladığı sırada katılanın kıyafetinin de yırtılması şeklinde gerçekleşen olayda, mala zarar verme kastı ile hareket ettiği tespit edilemeyen sanığın atılı bu suçtan beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA,
2- Sanık hakkında kamu malına zarar verme, yaralama ve hakaret suçlarından kurulan hüküm bakımından yapılan temyiz isteminin incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 26.12.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.