Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/6641 Esas 2019/14077 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/6641
Karar No: 2019/14077
Karar Tarihi: 01.07.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/6641 Esas 2019/14077 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İçtihad metninde bir Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği beraat kararı ele alınmaktadır. Mahkeme sanığın kasten yaralama suçunu işlediği sabit olduğu halde kovuşturma aşamasındaki suçtan kurtulmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek yetersiz ve yerinde olmayan gerekçelerle beraat kararı vermiştir. Ancak, atılı suçtan mahkumiyeti yerine beraat kararının verilmesi hukuka aykırı olduğundan karar bozulmuştur. Kararın bozulmasının sebebi, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan CMUK'un 321. maddesi uyarınca yapılmıştır.

3. Ceza Dairesi 2019/6641 E. , 2019/14077 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müşteki ..."ın soruşturma aşamasında verdiği ilk ifadesinde sanık ile aralarında çıkan tartışma sonucu kendisinin sanığa yumruk vurduğunu, sanığın da kendisine yumruk vurduğunu bu esnada yaralandığını beyan etmesine ve beyanı ile uyumlu ... Hastanesinin 22.09.2015 tarihli raporunda yaralanmasının " ..sağ elmacık kemiği üzerinde 0.5 cm"lik kızarıklık mevcut...., hayati tehlikeye yol açmaz, basit tıbbi müdahale ile giderilir...." şeklinde belirtilmesine ayrıca yaşanan olayın son aşamalarının görgü tanığı olan ..."un evine doğru giderken tarafların itikleştiklerini gördüğünü beyan etmesine göre sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediği sabit olduğu halde atılı suçtan mahkumiyeti yerine, sanığın kovuşturma aşamasındaki suçtan kurtulmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek yetersiz ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeple, 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.07.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.