Tehdit - hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/4187 Esas 2020/3856 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/4187
Karar No: 2020/3856
Karar Tarihi: 24.02.2020

Tehdit - hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/4187 Esas 2020/3856 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümlere yapılan temyiz başvurusu reddedilmiştir. Mahkeme, dosyada bulunan nüfus kaydına göre katılanın öldüğünü tespit etmiş ve CMK'nın ilgili maddesine göre katılma hükümsüz kalmıştır. Ancak katılanın yasal mirasçıları davanın takipçisi olabilirler. Bu nedenle, mahkeme dosyayı incelenmeksizin karar mahkemesine geri göndermiştir. Kararda, Tehdit, Hakaret ve Kasten Yaralamaya karşılık gelen Kanun Maddeleri belirtilmemiştir.

4. Ceza Dairesi 2016/4187 E. , 2020/3856 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, temyiz isteğinin reddi

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre, katılan sanık ...’nün hüküm tarihinden sonra 20/07/2017 tarihinde öldüğü anlaşıldığından; 5271 sayılı CMK"nın 243. maddesi uyarınca katılanın ölmesi nedeniyle katılma hükümsüz kalmış olup, yine katılan sanık ile müdafii arasındaki vekalet ilişkisi ölümle son bulduğundan mirasçıların katılanın yasal haklarını takip etmek üzere davaya katılma hakları bulunduğundan, katılanın yasal mirasçıları belirlenerek, katılanın haklarını takip etmek üzere davaya katılma haklarının bulunduğu hususunu içeren açıklamalı davetiye ile gerekçeli kararın yasal mirasçılara tebliğ edilmesi, temyiz dilekçesi vermeleri halinde de dilekçelerin dosyaya eklenmesi gerektiği,
Anlaşıldığından, katılan sanık ... müdafiinin temyiz davası isteği hakkında şimdilik bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın, katılanın yasal mirasçılarına tebliğ işlemleri gerçekleştirildikten ve verilmesi halinde temyiz dilekçeleri eklendikten gerekirse EK TEBLİĞNAME DÜZENLENDİKTEN sonra Dairemize yollanılmak üzere, incelenmeksizin karar mahkemesine geri GÖNDERİLMESİNE, 24/02/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.