Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/8530 Esas 2019/11317 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8530
Karar No: 2019/11317
Karar Tarihi: 26.09.2019

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/8530 Esas 2019/11317 Karar Sayılı İlamı

Özet:

17. Ceza Dairesi tarafından verilen karara göre, suça sürüklenen çocuk hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Ancak suçun oluşumuna ilişkin kanıtların doğru olduğu ve suçun çocuk tarafından işlendiğine dair yasal bir ihlal bulunmadığı gerekçesiyle temyiz talebi reddedilmiştir. Ancak mahkeme, suça sürüklenen çocuğun müştekiye ait minübüsün içinden çalmaya teşebbüs ettiği için hırsızlık konusunda verilen cezadan indirim yapılması gerektiği ve suça sürüklenen çocuğun henüz 18 yaşını doldurmadığı ve adli kaydının olmadığı göz önüne alındığında verilen kısa hapis cezasının seçenek yaptırıma çevrilmesi gerektiği sonucuna varmıştır. Bu nedenle, karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu (TCK) 145. Madde: Hırsızlık suçunu düzenler.
- TCK 50/3. Madde: Kısa süreli hapis cezasının seçenek yaptırıma çevrilmesini öngörür.

17. Ceza Dairesi 2019/8530 E. , 2019/11317 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuğun müştekiye ait minübüsün içinden 2 lira 40 kuruş bozuk para çalmaya teşebbüs ettiğinin anlaşılması karşısında; hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle TCK"nın 145. maddesi gereğince verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Suç tarihi itibarıyla henüz 18 yaşını doldurmayan suça sürüklenen çocuk ...’ın adli sicil kaydının bulunmadığı gözetilerek, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan, netice olarak verilen kısa süreli hapis cezasının, TCK"nın 50/3. maddesi gereğince seçenek yaptırıma çevrilmesi gerektiği halde, yazılı şekilde hüküm kurulması;
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 26.09.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.