13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/14850 Karar No: 2019/8371 Karar Tarihi: 16.05.2019
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/14850 Esas 2019/8371 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocukla ilgili hırsızlık suçuna dair mahkumiyet kararını onadı, ancak mala zarar verme suçundan beraat etmesi gerektiği sonucuna vardı. Ayrıca, hükümdeki ceza miktarında hesap hatası yapıldığını ve cezanın seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 143. Ve 50. Maddeleri açıklandı: 143. Madde, hırsızlık suçuna artırım yapılmasını, 50. Madde ise hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesini düzenler.
13. Ceza Dairesi 2018/14850 E. , 2019/8371 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ... SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; hırsızlık suçunun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Suça konu motosikleti hırsızlık amacıyla alırken çalıştırmak için kablolarını kopartıp diğer aksamının kırılması suretiyle çalındığı anlaşılan olayda; suça sürüklenen çocuğun hırsızlık suçunun konusu olan motosiklete zarar verdiğinin anlaşılması karşısında; hırsızlık suçunun konusu olan motosikletten bağımsız olan başkaca bir mala zarar vermesi söz konusu olmadığından mala zarar verme suçunun unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, atılı suçtan beraatine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, 2-Suça sürüklenen hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde; 5237 sayılı TCK.nun 143. maddesi gereğince artırım yapılırken, hesap hatası sonucunda ""7 ay 23 gün" yerine ""8 ay 10 gün" şeklinde fazla ceza tayini, 3-Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan ve fiili işlediği tarihte 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının, TCK’nın 50. maddesinin 3. fıkrası gereğince, aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 16/05/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.