Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/5906 Esas 2019/14023 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5906
Karar No: 2019/14023
Karar Tarihi: 01.07.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/5906 Esas 2019/14023 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık ve mağdur arasında alacak-verecek ilişkisi nedeniyle anlaşmazlık yaşanmıştır. Suç tarihinde sanık, mağdurdan alacağını ödemesini istemiştir ancak aralarında tartışma çıkmıştır. Sanık, mağdura karşı şiddet kullanarak burun kemiğini kırmıştır. Mahkeme, sanığı asgari oranda indirim yapmayarak suçun tam kapsamıyla sorumlu olduğuna karar vermiştir. Bu nedenle, sanık mahkum edilmiştir. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi uyarınca asgari oranda indirim yapılması gerektiği vurgulanmıştır. Ancak, mahkeme yetersiz gerekçelerle sanık lehine indirim yaparak eksik ceza tayin etmiştir. Anayasa Mahkemesi'nin belirli maddelerinde iptal kararı vermesine rağmen bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilerek, bozma nedeni yapılmamıştır. Kararda geçen kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. ve 53/1. maddeleridir. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi suçun ağırlığına göre cezada indirim yapılmasını, 53/1. maddesi ise suçun işlenmesinde etkili olan sebeplerin belirtilmesini düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2019/5906 E. , 2019/14023 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdur ve sanık arasında, alacak-verecek ilişkisi nedeniyle anlaşmazlık bulunduğu, suç tarihinde sanığın parasını istemek için yanında ağabeyi ve ağabeyinin çalışanı olduğu halde mağdur ile buluştuğu, araç içerisinde mağdurdan alacağını ödemesini istemesi üzerine aralarında çıkan tartışma sırasında, karşılıklı itiş kakış yaşandığı ve sanığın mağdurun burnuna vurarak kırık oluşacak şekilde yaraladığı olaya ilişkin, sanık hakkında kurulan hükümde 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesi uyarınca asgari oranda (1/4) indirim yapılması yerine, "Sanığın, yakınandan kaynaklanan hareketlere hiddetlenmesi" şeklinde belirtilen yetersiz gerekçe ile (3/4) oranında indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayin edilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 01.07.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.