Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/4768 Esas 2014/1043 Karar Sayılı İlamı

9. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/4768
Karar No: 2014/1043
Karar Tarihi: 03.02.2014

Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/4768 Esas 2014/1043 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Hırsızlık suçu soruşturması sırasında sanığın başkasının kimlik bilgilerini kullandığı iddia edilmiş ve bu suçun suç tarihinin belirlenmesi için hırsızlık suçuna ilişkin soruşturma evrakının incelenmesi gerektiği belirtilmiştir. Ancak eksik araştırma yapılarak sanığın hukuki durumunun yanlış bir şekilde tayin edildiği anlaşılmıştır.
Mahkeme kararında, sanığın daha önce hırsızlık suçundan mahkumiyeti bulunduğu ve bu durumun tekerrüre esas alınarak karar verildiği, ancak bu mahkumiyet kararının suç tarihinden sonra kesinleştiğinin dikkate alınmadığı belirtilmiştir. Ayrıca, TCK'nın 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun koşullu salıverme tarihine ve cezanın infazı tamamlanıncaya kadar uygulanabileceği hususunun gözetilmediği ifade edilmiştir.
Bu nedenlerle, mahkeme kararı kanuna aykırı bulunarak bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: Türk Ceza Kanunu (TCK) 53/1-c, 53/3.

9. Ceza Dairesi 2013/4768 E. , 2014/1043 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 11 - 2011/269957
Mahkemesi : Beyoğlu 3. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 28.12.2010
Numarası : 2009/544 - 2010/718
Suç : Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hakkında yürütülen hırsızlık suçu soruşturması sırasında sanığın şikayetçi A.. Y.. kimlik bilgilerini kullandığının iddia ve kabul edilmesi karşısında, suçun sübutu, suç tarihinin belirlenmesi veya etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tespiti bakımından hırsızlık suçuna ilişkin soruşturma evrakının aslı ya da onaylı örneği getirtilip incelendikten ve tüm deliller birlikte değerlendirildikten sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabul ve uygulamaya göre de;
1- Tekerrüre esas başkaca mahkumiyeti bulunan sanık hakkında Şişli 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2004/408 Esas - 2007/834 Karar sayılı ilamındaki hırsızlık suçundan verilen hapis cezasının suç tarihinden sonra 25.07.2008 tarihinde kesinleşmiş olduğu gözetilmeden tekerrüre esas alınması,
2- TCK"nın 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun aynı maddenin 3. fıkrası hükmü uyarınca kendi altsoyu üzerindekiler bakımından koşullu salıverme tarihine, diğerleri yönünden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar uygulanabileceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 03.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.