Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/13743 Esas 2020/1515 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13743
Karar No: 2020/1515
Karar Tarihi: 13.02.2020

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/13743 Esas 2020/1515 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın taksirle ölüme sebebiyet vermesi suçundan mahkumiyetine karar verilmiştir. Sanık gece vakti, fabrika önündeki park alanından çıkıp geri manevra yaparken kendi yolunda seyreden araca çarpmıştır. Trafik bilirkişi raporu ve Adli Tıp Kurumu raporuna göre sanık asli kusurlu olarak kazaya sebebiyet vermiştir. Mahkeme, kovuşturma sonuçlarına uygun olarak hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi gerektiği yönündeki temyiz itirazlarını reddetmiştir. TCK’nın 85/1, 62, 50/4-1a, 52/2-4, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet kararı verilmiştir.
TCK’nın 85/1 maddesi, taksirle ölüme sebebiyet vermenin cezasını düzenlemektedir. 62. maddesi, kasten öldürme suçunun cezasını düzenlerken, 50/4-1a maddesi aynı suçun nitelikli hallerini düzenlemektedir. 52/2-4 maddesi ise taksirle ölüme sebebiyet veren kişinin ehliyetinin geri alınması cezasını düzenlerken, 63. madde trafik kazalarına sebebiyet veren kişilerin cezalarını belirlemektedir.

12. Ceza Dairesi 2019/13743 E. , 2020/1515 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62, 50/4-1a, 52/2-4, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gece vakti, saat 23.30 sıralarında fabrika önündeki park alanından fabrika yönüne hareket edip yolu diklemesine kesip tamamen kapatarak, park alanına girmek için geri manevra yapan sanığın kullandığı çekicinin dorsesine kendi yolunda seyreden ölen ... idaresindeki otomobilin çarptığı sanığın, trafik bilirkişi raporu ve Adli Tıp Kurumu ... Trafik İhtisas Dairesi raporu ile asli kusurlu olarak kazaya sebebiyet verdiğinin tespit edildiği olayda;
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin hapis cezasının adli para cezasına çevrilmemesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 13.02.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.