MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar ... ve ..."ın, hakkında ayrı soruşturma ve kovuşturma yürütülen yaşı büyük ... ile birlikte katılanı fikir, irade ve eylem birliği içerisinde, fiil üzerinde ortak hakimiyet kurarak kasten yaraladıkları sabit olduğu halde, suça sürüklenen çocukların 5237 sayılı TCK"nin 37/1. maddesi delaletiyle TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d,son maddeleri uyarınca cezalandırılması yerine, eylemlerinin TCK"nin 39/2-c maddesi kapsamında "yardım eden" olduğunun kabulüyle, cezalarından TCK"nin 39. maddesi uyarınca indirim uygulanması suretiyle eksik ceza tayini ve suça sürüklenen çocukların, katılanı hem kemik kırığına hem de yaşamını tehlikeye sokan bir duruma neden olacak şekilde kasten yaraladığı olayda; birden fazla nitelikli halin ihlali ile atılı suçu işleyen suça sürüklenen çocuklar hakkında, meydana gelen zararın ağırlığı ve 5237 sayılı TCK"nin 3. maddesinde belirtilen cezada orantılılık ilkesi dikkate alınarak TCK"nin 86/1. maddesi gereğince temel cezaya hükmedilirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi ve yine suça sürüklenen çocukların cezasından, "Oluş şekline bakıldığında ilk tartışmayı, ilk haksız hareketi ve saldırıyı kimin yaptığının kesin olarak belirlenemediği" şeklindeki gerekçe ile 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesi uyarınca (1/4) oranında indirim uygulanması gerekirken, TCK"nin 3. maddesinde belirtilen orantılılık ilkesine aykırı olacak şekilde, (1/3) oranında indirim uygulanması suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5275 sayılı CGİK"in 106/4. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeden, 5275 sayılı CGİK"in 106/3. maddesi uyarınca ödenmeyen adli para cezalarının hapse çevrileceğinin ihtarına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, suça sürüklenen çocuklar hakkındaki hükümlerde TCK"nin 52/4. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragraflarda yer alan "... ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin" ibaresinin çıkartılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.07.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.