Esas No: 2021/9447
Karar No: 2022/3350
Karar Tarihi: 10.03.2022
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/9447 Esas 2022/3350 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Dava, davacının davalıya ait işyerinde kesintisiz çalıştığının tespiti istemiyle açılmıştır. İlk derece mahkemesi davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. İstinaf başvuruları esastan reddedilmiştir. Ancak, dava konusu ile ilgili bir ceza soruşturması dosyasının bulunması nedeniyle dosya geri çevrilmekte ve temyiz itirazlarının bu noksanlık giderilip dosyanın gönderilmesinden sonra yeniden incelenmesine karar verilmektedir.
Kanun Maddeleri: Dosyanın geri çevrilmesi ve yeniden incelenmesi kararı, CMK m. 231/7, HUMK m. 438/2'ye uygun olarak alınmıştır.
"İçtihat Metni"
Bölge Adliye
Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 33. Hukuk Dairesi
İlk Derece
Mahkemesi : ... İş Mahkemesi
Dava, davacının davalıya ait işyerinde 03.05.2004 - 28.04.2014 tarihleri arasında kesintisiz çalıştığının tespiti istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı taraf vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 34. Hukuk Dairesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.
... Bölge Adliye Mahkemesi 33. Hukuk Dairesince verilen kararın, taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
İnceleme konusu dava ile ilgili ... Cumhuriyet Başsavcılığının 2017/17340 esas sayılı ceza soruşturması dosyası olduğu anlaşılmakla, söz konusu hazırlık soruşturması evrakları ile ilgililer hakkında dava açılmış ise ilgili ceza mahkemesinden ceza dosyası suretlerinin iş bu dosyaya eklenmesinden sonra gönderilmek üzere dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, temyiz itirazlarının bu noksanlık giderilip dosyanın gönderilmesinden sonra incelenmesine, 10.03.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
