Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/5554 Esas 2019/13950 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5554
Karar No: 2019/13950
Karar Tarihi: 27.06.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/5554 Esas 2019/13950 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2019/5554 E. ve 2019/13950 K. sayılı hüküm temyiz edilmiş. Ancak, katılanın vefat ettiği ve bu nedenle katılanın hükümden sonra temyiz edemeyeceği belirtilerek, kararın mirasçılara CMK'nin ilgili maddeleri uyarınca tebliğ edilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Kararda, 5271 sayılı CMK'nin 243. maddesi de anımsatılmıştır.
Kanun açıklaması:
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 243. maddesi: Katılandan birinin ölümü halinde, kanunda belirtilen hallerin varlığı halinde mirasçıları yerine, mirasçı yoksa kanunda belirtilen diğer kişiler yerine gelen kişilerin katılan sıfatıyla işlem yapmaları mümkündür. Ancak, katılanın ölümüyle vekalet ilişkisi sona erer ve bundan sonra aynı nitelikte işlem yapma yetkisi bulunmaz.
- CMK'nin 34/2 maddesi: Kararın tebliği tarihinden itibaren bir hafta içinde temyiz dilekçesinin verilmesi gerektiği belirtilir.
- CMK'nin 35/2 maddesi: Dosyanın temyiz için hazırlanması için gereken süre, kararın kesinleşmesinden sonra başlar.

3. Ceza Dairesi 2019/5554 E. , 2019/13950 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
UYAP sisteminden alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğine göre, katılan ..."ın hükümden sonra, temyiz incelemesinden önce 30.04.2018 tarihinde vefat ettiğinin anlaşılması karşısında, 5271 sayılı CMK"nin 243. maddesi uyarınca katılmanın hükümsüz kalacağı ve vekalet ilişkisinin son bulacağı gözetilerek, gerekçeli kararın CMK"nin 34/2, 35/2. maddeleri uyarınca yasa yolu, süresi ve şekli belirtilerek katılan ... mirasçılarına tebliğ edilmesi, tebliğ evrakına "Katılan ..."ın vefatı nedeni ile 5271 sayılı CMK"nin 243. maddesi uyarınca katılmanın hükümsüz kaldığı, bu nedenle mevcut temyizin geçerli olmadığı, hükmün tebliğinden itibaren 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süre içerisinde, sanıklar ... hakkındaki beraat kararının ve sanık ... hakkındaki mahkumiyet kararının katılan sıfatıyla temyiz edilmesinin mümkün olduğu" hususlarının şerh düşülmesi, katılanın mirasçıları tarafından hükmün temyiz edilmesi halinde temyiz dilekçeleri ve buna ilişkin düzenlenecek ek tebliğname ile birlikte incelenmek üzere yeniden Dairemize gönderilmesi için, dosyanın incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 27.06.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.