Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2017/4659 Esas 2018/1217 Karar Sayılı İlamı

...
Asıl ve karşı dava ile birleşen dava, haksız rekabetin tespiti ile sonuçlarının ortadan kaldırılması taleplerine ilişkindir. Davanın açıldığı .... 1. Asliye Ticaret Mahkemesi"nce asıl davanın kısmen kabulüne, karşı dava ve birleşen davanın reddine karar verilmiş, bu karara karşı asıl davanın davalıları-karşı davacılar ve birleşen davanın davacıları vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine dosyanın gönderildiği .... Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi, yukarda tarih ve numarası yazılı kararla istinaf başvurusunun esastan reddine karar vermiş olup, bu kararın da istinaf başvurusunda bulunanlar vekilince temyizi üzerine dosya Dairemize gönderilmiş olup bu aşamadan sonra taraf vekillerinin müşterek imzalı 12.01.2018 tarihli dilekçe ile davadan feragat ettiklerini, karşılıklı olarak yargılama gideri talep etmediklerini bildirmiş oldukları anlaşılmakla dosya re’sen ele alındı, gereği görüşülüp düşünüldü.
Feragat, HMK’nın 307. maddesi uyarınca istemde bulunanın talep sonucundan vazgeçmesi olup hüküm kesinleşinceye değin yapılabileceği gibi karşı tarafın kabulüne de bağlı değildir. Taraf vekillerinin yukarda sözü edilen dilekçesi, davadan vazgeçme (feragat) mahiyetinde olup HMK"nın 74. maddesi de gözetildiğinde kesin hüküm gibi sonuç doğurucu nitelikte bulunduğundan HMK"nın 311., 371. ve 373/1. maddesi uyarınca Bölge Adliye Mahkemesi"nin istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararının bozularak ortadan kaldırılmasına, dava dosyasının davadan feragate ilişkin bir hüküm kurulmak üzere İlk Derece Mahkemesi"ne gönderilmesine karar vermek gerekmiştir.
./..


SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, .... 13. Bölge Adliye Mahkemesi"nce verilen 22.06.2017 tarih ve 2017/250-336 sayılı kararın bozularak orta-dan kaldırılmasına, işbu karardan bir suretin anılan Bölge Adliye Mahkemesi"ne, dava dosyasının ise davadan feragate ilişkin bir hüküm kurulmak üzere ... 1. Asliye Ticaret Mahkemesi"ne gönderilmesine, ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz edene iadesine, 19/02/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.





....