Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/8912 Esas 2019/3472 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/8912
Karar No: 2019/3472
Karar Tarihi: 25.03.2019

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/8912 Esas 2019/3472 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Müvekkillerinin bir araç kazası sonucu yaralanmasından dolayı, davacılar asıl ve birleşen davalarda davalıdan 5.000 TL manevi tazminat talep etmiştir. Mahkeme, tarafların iddia ve savunmaları ile toplanan kanıtların değerlendirilmesi sonucunda, asıl ve birleşen davanın reddine karar vermiştir. Davacılar vekili tarafından temyiz edilen karar, usul ve yasaya uygun bulunarak onanmıştır.
Kararın gerekçesinde belirtilen kanun maddeleri:
- Türk Medeni Kanunu'nun 41. maddesi: Manevi tazminat, bir kimsenin haksız eylemi sonucu kişilik haklarının ihlali neticesinde duyulan acı ve üzüntüyü gidermek amacıyla ödenir.
- Türk Medeni Kanunu'nun 49. maddesi: Manevi tazminatın miktarı, tazminatın amaç ve konusu, haksızın kusur oranı, tarafların sosyal ve ekonomik durumu gibi hususlar göz önünde bulundurularak takdir edilir.

17. Hukuk Dairesi 2016/8912 E. , 2019/3472 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı asıl ve birleşen davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:

-K A R A R-
Davacılar vekili, 24.01.2014 tarihinde, müvekkillerinin, yolcu olarak bulundukları araçla davalının sürücüsü olduğu aracın çarpışması sonucu yaralandıklarını belirterek asıl ve birleşen davada 5.000,00"er TL manevi tazminatın kaza tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre, asıl ve birleşen davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına göre davacılar vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 59,60 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan alınmasına 25/03/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.