Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/4921 Esas 2019/16689 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4921
Karar No: 2019/16689
Karar Tarihi: 13.11.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/4921 Esas 2019/16689 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkum olduğu ancak konut dokunulmazlığını ihlal suçundan verilen \"hükmün açıklanmasının geri bırakılması\" kararına itiraz yolunun açık olduğu ve hüküm açıklamanın geri bırakılması kararının incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına iadesine hükmedildiği belirtildi. Sanığın hırsızlık suçundan tutuklu olduğu sırada duruşmadan bağışık tutulmak isteyip istemediği sorulmadan ve savunma hakkının kısıtlanarak hükümlülüğüne karar verildiği için hüküm BOZULDU. 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesi ile 231/12. maddesi ek fıkrası, 264/1. maddesi, 196. maddesi kararda geçen kanun maddeleridir.

13. Ceza Dairesi 2019/4921 E. , 2019/16689 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Salon pimapen penceresinin sert bir cisimle zorlanarak eve girildiği anlaşıldığından sanığın eylemi nedeniyle mala zarar verme suçundan zamanaşımı süresi içerisinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
1-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükme yönelik incelemede;
Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesi uyarınca verilen “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” ilişkin kararlara karşı 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesine 06.12.2006 tarih ve 5560 sayılı yasa ile ek fıkrası uyarınca itiraz yolu açık olup, temyiz olanağı bulunmadığından, 5271 sayılı CMK"nın 264/1. maddesi uyarınca sanık ..."ın yasa yolu merciinde yanılması, haklarını ortadan kaldırmayacağından, aynı maddenin 2. fıkrasına göre itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye iletilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
2-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik incelemede;
Başka suçtan ...Nolu ... Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda tutuklu olduğu anlaşılan sanığın duruşmadan bağışık tutulmak isteyip istemediği sorulmadan ve bu hususta bir kararda alınmadan hükmün açıklandığı son oturumda hazır bulundurulmadan hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."ın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13.11.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.