18. Ceza Dairesi Esas No: 2017/3700 Karar No: 2019/8910 Karar Tarihi: 14.05.2019
Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/3700 Esas 2019/8910 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, müştekiler tarafından darp edildiğine ve kendisine hakaret edildiğine dair savunması, temyize gelmeyen sanıkların doğrular nitelikteki beyanları ve sanığa ait adli muayene raporu göz önüne alındığında, olayın çıkış nedeni ile gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan hüküm kurulmuştur. Suçun, saldırı amacıyla yapılmış olmamakla birlikte fiilen bu amaçla kullanılmaya elverişli masanın müştekilere doğru savrulması suretiyle işlendiği kabul edilmesine rağmen sanık hakkında TCK'nın 265/4. maddesi uyarınca cezada arttırım yapılmaması kanuna aykırıdır. HÜKMÜN BOZULMASINA, kanun maddesi açıklamak gerekirse; TCK’nın 29. maddesi haksız tahrik hallerini belirlerken TCK'nın 265/4. maddesi ise işkence, eziyet veya kötü muamele sebebiyle ölüme sebebiyet verilmesi durumunda arttırım yapılmasını belirtir.
18. Ceza Dairesi 2017/3700 E. , 2019/8910 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-) Sanığın, müştekiler tarafından darp edildiğine ve kendisine hakaret edildiğine dair savunması, temyize gelmeyen sanıkların doğrular nitelikteki beyanları ve sanığa ait adli muayene raporu göz önüne alındığında, olayın çıkış nedeni ile gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan hüküm kurulması, 2-) Suçun, saldırı amacıyla yapılmış olmamakla birlikte fiilen bu amaçla kullanılmaya elverişli masanın müştekilere doğru savrulması suretiyle işlendiği kabul edilmesine rağmen sanık hakkında TCK"nın 265/4. maddesi uyarınca cezada arttırım yapılmaması, Kanuna aykırı, sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken ... sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte olan ... sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/05/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.