Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/5127 Esas 2019/16651 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5127
Karar No: 2019/16651
Karar Tarihi: 13.11.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/5127 Esas 2019/16651 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar hırsızlık suçunu işledikleri gerekçesiyle mahkum edilmiştir. Ancak, mahkeme kararında bazı hatalar tespit edilmiştir. İlk olarak, hırsızlık eyleminin tamamlandığı halde sanıklar hakkında teşebbüs hükümleri uygulanarak cezalarından indirim yapılması gerektiği belirtilmiştir. İkinci olarak, eşgal bilgisi üzerine yakalanan sanıkların suça konu mazotu çaldıklarını belirterek, çaldıkları yeri göstermeleri sonucunda mazotun eksik şekilde müştekiye iade edildiği ve müştekinin kısmi iade sebebiyle sanıkların cezalarından indirim yapılmasına rıza gösterdiği belirtilmiştir. Ancak, mahkeme kararında bu indirimlerin göz önünde bulundurulmadığı tespit edilmiştir. 5237 sayılı TCK'nın 35. maddesi ve 168/1-4. maddelerine göre sanıkların cezalarından indirim yapılması gerektiği belirtilmiştir.

13. Ceza Dairesi 2019/5127 E. , 2019/16651 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi"nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Hırsızlık eylemi tamamlandığı halde sanıklar hakkında TCK"nın 35. maddesindeki teşebbüs hükümleri uygulanarak cezalarından indirim yapılması,
2-Tüm dosya içeriğine göre; eşgal bilgisi üzerine yakalanan sanıkların suça konu mazotu çaldıklarını belirtip, çaldıkları yeri göstermeleri sonucunda, mazotun eksik şekilde müştekiye iade olunduğu, müştekinin de kısmi iade sebebiyle sanıkların cezalarından indirim yapılmasına rıza göstediğini belirtmesi karşısında, sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nın 168/1-4. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 13.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.